Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. enrôler:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for enrôler from French to Dutch

enrôler:

enrôler verbe (enrôle, enrôles, enrôlons, enrôlez, )

  1. enrôler (recruter)
    werven; aantrekken; adverteren
    • werven verbe (werf, werft, wierf, wierven, geworven)
    • aantrekken verbe (trek aan, trekt aan, trok aan, trokken aan, aangetrokken)
    • adverteren verbe (adverteer, adverteert, adverteerde, adverteerden, geadverteerd)
  2. enrôler (racoler; embaucher; recruter)
    ronselen
    • ronselen verbe (ronsel, ronselt, ronselde, ronselden, geronseld)

Conjugations for enrôler:

Présent
  1. enrôle
  2. enrôles
  3. enrôle
  4. enrôlons
  5. enrôlez
  6. enrôlent
imparfait
  1. enrôlais
  2. enrôlais
  3. enrôlait
  4. enrôlions
  5. enrôliez
  6. enrôlaient
passé simple
  1. enrôlai
  2. enrôlas
  3. enrôla
  4. enrôlâmes
  5. enrôlâtes
  6. enrôlèrent
futur simple
  1. enrôlerai
  2. enrôleras
  3. enrôlera
  4. enrôlerons
  5. enrôlerez
  6. enrôleront
subjonctif présent
  1. que j'enrôle
  2. que tu enrôles
  3. qu'il enrôle
  4. que nous enrôlions
  5. que vous enrôliez
  6. qu'ils enrôlent
conditionnel présent
  1. enrôlerais
  2. enrôlerais
  3. enrôlerait
  4. enrôlerions
  5. enrôleriez
  6. enrôleraient
passé composé
  1. ai enrôlé
  2. as enrôlé
  3. a enrôlé
  4. avons enrôlé
  5. avez enrôlé
  6. ont enrôlé
divers
  1. enrôle!
  2. enrôlez!
  3. enrôlons!
  4. enrôlé
  5. enrôlant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for enrôler:

NounRelated TranslationsOther Translations
aantrekken attrait; charme; habillement; resserrement; serrage; séduction
adverteren annonce; annonce publicitaire
werven chantiers de construction navale
VerbRelated TranslationsOther Translations
aantrekken enrôler; recruter admettre; attirer; boucler; embaucher; engager; fermer en tirant; habiller; mettre; nommer; passer; prendre en service; recruter; revêtir; s'habiller; sangler; se couvrir; se vêtir; serrer; tirer
adverteren enrôler; recruter annoncer; faire de la publicité; placer une annonce
ronselen embaucher; enrôler; racoler; recruter admettre; attirer; engager; recruter
werven enrôler; recruter embaucher; engager; prendre; recruter

Synonyms for "enrôler":


Wiktionary Translations for enrôler:

enrôler
verb
  1. inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.

External Machine Translations:

Related Translations for enrôler