Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate explosion

Translate explosion from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

explosion:
- explosie; bam; ontploffing; knal; plof; ontlading; plotselinge uitbarsting; uitbarsting; uitval; uitbarsten; emotionele uitval; losbarsting; vulkaanuitbarsting
Wiktionary:
- explosion → explosie, ontploffing
- explosion → explosie

French

Detailed Translations for explosion from French to Dutch

explosion:

explosion [la ~] nom

l'explosion (détonation; déflagration)
de explosie; bam; de ontploffing; de knal; de plof
- explosie [de ~ (v)] nom
- bam [znw.] nom
- ontploffing [de ~ (v)] nom
- knal [de ~ (m)] nom
- plof [de ~ (m)] nom
l'explosion (fracas; détonation; éclat; déchargement; grondement)
de ontlading; plotselinge uitbarsting
- ontlading [de ~ (v)] nom
- plotselinge uitbarsting [znw.] nom
l'explosion (éclat; éruption)
de uitbarsting; de uitval; uitbarsten; emotionele uitval
- uitbarsting [de ~ (v)] nom
- uitval [de ~ (m)] nom
- uitbarsten [znw.] nom
- emotionele uitval [znw.] nom
l'explosion (éclatement; déclenchement; éruption)
de losbarsting
- losbarsting [de ~ (v)] nom
l'explosion (éruption volcanique; éclat; fracas; détonation; grondement)
de vulkaanuitbarsting; de uitbarsting
- vulkaanuitbarsting [de ~ (v)] nom
- uitbarsting [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for explosion:

Noun	Related Translations	Other Translations
bam	déflagration; détonation; explosion
emotionele uitval	explosion; éclat; éruption
explosie	déflagration; détonation; explosion	éclatement
knal	déflagration; détonation; explosion	boum; choc; claque; coup; coup violent; fracas; gifle; grondement; lourde chute; éclat
losbarsting	déclenchement; explosion; éclatement; éruption
ontlading	déchargement; détonation; explosion; fracas; grondement; éclat	décharge électrique; déchargement
ontploffing	déflagration; détonation; explosion
plof	déflagration; détonation; explosion
plotselinge uitbarsting	déchargement; détonation; explosion; fracas; grondement; éclat
uitbarsten	explosion; éclat; éruption
uitbarsting	détonation; explosion; fracas; grondement; éclat; éruption; éruption volcanique
uitval	explosion; éclat; éruption	rebut
vulkaanuitbarsting	détonation; explosion; fracas; grondement; éclat; éruption volcanique	éruption volcanique

Synonyms for "explosion":

allumage; démarrage; contact; combustion; attentat; attaque; agression; crime; outrage; viol; sacrilège; bang; déflagration; boom; flambée; scandale; colère; courroux; irritation; emportement; rage; exaspération; ressentiment; impatience; aigreur; acrimonie; indignation; déchaînement; crise; détonation; éclatement; décharge; éruption; jaillissement; débordement; ébullition; expansion; dilatation; détente; décompression; développement; épanouissement; extension; propagation; diffusion; crépitation; choc; pétarade; canonnade; plasticage; dynamitage

Wiktionary Translations for explosion:

explosion

noun

Traductions à trier suivant le sens
- explosion → explosie; ontploffing

explosion

noun

explosie
- ontploffing → explosion

Cross Translation:

From	To	Via
• explosion	→ explosie	↔ explosion — violent release of energy
• explosion	→ explosie	↔ Explosion — Plötzliche, mit lautem Knall verbundene Volumenausdehnung auf Grund von chemischen oder kernphysikalischen Reaktionen bei gleichzeitigem Temperatur- und Druckanstieg, die zur Beschädigung oder Zerstörung der Umgebung führt

External Machine Translations:

Related Translations for explosion