Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. émietter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for émietter from French to Swedish

émietter:

émietter verbe (émiette, émiettes, émiettons, émiettez, )

  1. émietter (morceler; tomber en miettes; mettre en miettes; s'émietter)
    förfalla; smula sönder; falla sönder
    • förfalla verbe (förfaller, förföll, förfallit)
    • smula sönder verbe (smular sönder, smulade sönder, smulat sönder)
    • falla sönder verbe (faller sönder, föll sönder, fallit sönder)

Conjugations for émietter:

Présent
  1. émiette
  2. émiettes
  3. émiette
  4. émiettons
  5. émiettez
  6. émiettent
imparfait
  1. émiettais
  2. émiettais
  3. émiettait
  4. émiettions
  5. émiettiez
  6. émiettaient
passé simple
  1. émiettai
  2. émiettas
  3. émietta
  4. émiettâmes
  5. émiettâtes
  6. émiettèrent
futur simple
  1. émietterai
  2. émietteras
  3. émiettera
  4. émietterons
  5. émietterez
  6. émietteront
subjonctif présent
  1. que j'émiette
  2. que tu émiettes
  3. qu'il émiette
  4. que nous émiettions
  5. que vous émiettiez
  6. qu'ils émiettent
conditionnel présent
  1. émietterais
  2. émietterais
  3. émietterait
  4. émietterions
  5. émietteriez
  6. émietteraient
passé composé
  1. ai émietté
  2. as émietté
  3. a émietté
  4. avons émietté
  5. avez émietté
  6. ont émietté
divers
  1. émiette!
  2. émiettez!
  3. émiettons!
  4. émietté
  5. émiettant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for émietter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
falla sönder mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter rompre; se briser; se casser; tomber en morceaux; tomber en pièces
förfalla mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter amoindrir; baisser; corrompre; diminuer; décliner; décomposer; décroître; dégénérer; délabrer; dépérir; expirer; gâcher; gâter; perdre sa validité; pervertir; pourrir; réduire; s'avarier; se corroder; se décomposer; se délabrer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier; se vermouler; tomber en ruïne
smula sönder mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter

Synonyms for "émietter":


Wiktionary Translations for émietter:


Cross Translation:
FromToVia
émietter bryta sönder bröckeln — (transitiv) in Bröckchen, in kleine Stücke zerbrechen

Related Translations for émietter