French

Detailed Translations for barbouiller from French to Swedish

barbouiller:

barbouiller verbe (barbouille, barbouilles, barbouillons, barbouillez, )

  1. barbouiller (gribouiller; cochonner)
    smeta ut; stryka ut
    • smeta ut verbe (smetar ut, smetade ut, smetat ut)
    • stryka ut verbe (stryker ut, strök ut, strukit ut)
  2. barbouiller (beurrer; faire des taches; souiller; )
    befläcka
    • befläcka verbe (befläckar, befläckade, befläckat)
  3. barbouiller (faire n'importe quoi; tripoter; farfouiller; )
    knåpa; traska omkring; gå och driva
    • knåpa verbe (knåpar, knåpade, knåpat)
    • traska omkring verbe (traskar omkring, traskade omkring, traskat omkring)
    • gå och driva verbe (går och driver, gick och drivit, gått och drivit)
  4. barbouiller (gribouiller; scribouiller)
    klottra; rita krumelurer
    • klottra verbe (klottrar, klottrade, klottrat)
    • rita krumelurer verbe (ritar krumelurer, ritade krumelurer, ritat krumelurer)
  5. barbouiller (tripoter; fouiller; patauger; )
    bilda klunga
    • bilda klunga verbe (bildar klunga, bildade klunga, bildat klunga)

Conjugations for barbouiller:

Présent
  1. barbouille
  2. barbouilles
  3. barbouille
  4. barbouillons
  5. barbouillez
  6. barbouillent
imparfait
  1. barbouillais
  2. barbouillais
  3. barbouillait
  4. barbouillions
  5. barbouilliez
  6. barbouillaient
passé simple
  1. barbouillai
  2. barbouillas
  3. barbouilla
  4. barbouillâmes
  5. barbouillâtes
  6. barbouillèrent
futur simple
  1. barbouillerai
  2. barbouilleras
  3. barbouillera
  4. barbouillerons
  5. barbouillerez
  6. barbouilleront
subjonctif présent
  1. que je barbouille
  2. que tu barbouilles
  3. qu'il barbouille
  4. que nous barbouillions
  5. que vous barbouilliez
  6. qu'ils barbouillent
conditionnel présent
  1. barbouillerais
  2. barbouillerais
  3. barbouillerait
  4. barbouillerions
  5. barbouilleriez
  6. barbouilleraient
passé composé
  1. ai barbouillé
  2. as barbouillé
  3. a barbouillé
  4. avons barbouillé
  5. avez barbouillé
  6. ont barbouillé
divers
  1. barbouille!
  2. barbouillez!
  3. barbouillons!
  4. barbouillé
  5. barbouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for barbouiller:

VerbRelated TranslationsOther Translations
befläcka barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher
bilda klunga barbouiller; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; fouiller; fouiner; fureter; gargouiller; goder; patauger; travailler sans soin; tripoter
gå och driva barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter
klottra barbouiller; gribouiller; scribouiller dessiner; griffonner; patiner maladroitement; scribouiller; tracer; écrire
knåpa barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter bousiller; bricoler; bâcler; gâcher; musarder; niaiser; tripoter
rita krumelurer barbouiller; gribouiller; scribouiller
smeta ut barbouiller; cochonner; gribouiller
stryka ut barbouiller; cochonner; gribouiller
traska omkring barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter

Synonyms for "barbouiller":


External Machine Translations: