French

Detailed Translations for engluer from French to Swedish

engluer:

engluer verbe (englue, englues, engluons, engluez, )

  1. engluer (coller; adhérer; coller à)
    fästa vid; sätta fast vid
    • fästa vid verbe (fästar vid, fästade vid, fästat vid)
    • sätta fast vid verbe (sätter fast vid, satt fast vid, satt fast vid)
  2. engluer (coller; attacher; fixer; rattacher; s'attacher)
    limma; klistra; hoplimma
    • limma verbe (limmar, limmade, limmat)
    • klistra verbe (klistrar, klistrade, klistrat)
    • hoplimma verbe (hoplimar, hoplimade, hoplimmat)
  3. engluer (coller; scotcher; fixer avec de la colle)
    limma; limma samman; klibba samman
    • limma verbe (limmar, limmade, limmat)
    • limma samman verbe (limmar samman, limmade samman, limmat samman)
    • klibba samman verbe (klibbar samman, klibbade samman, klibbat samman)
  4. engluer (se coller; attacher; coller; )
    klistra; limma
    • klistra verbe (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma verbe (limmar, limmade, limmat)
  5. engluer (coller ensemble; plaquer; se coller)
    klistra; limma; limma ihop
    • klistra verbe (klistrar, klistrade, klistrat)
    • limma verbe (limmar, limmade, limmat)
    • limma ihop verbe (limmar ihop, limmade ihop, limmat ihop)
  6. engluer (coller; attacher; adhérer)
    klistra; klistra ihop
    • klistra verbe (klistrar, klistrade, klistrat)
    • klistra ihop verbe (klistrar ihop, klistrade ihop, klistrat ihop)

Conjugations for engluer:

Présent
  1. englue
  2. englues
  3. englue
  4. engluons
  5. engluez
  6. engluent
imparfait
  1. engluais
  2. engluais
  3. engluait
  4. engluions
  5. engluiez
  6. engluaient
passé simple
  1. engluai
  2. engluas
  3. englua
  4. engluâmes
  5. engluâtes
  6. engluèrent
futur simple
  1. engluerai
  2. englueras
  3. engluera
  4. engluerons
  5. engluerez
  6. englueront
subjonctif présent
  1. que j'englue
  2. que tu englues
  3. qu'il englue
  4. que nous engluions
  5. que vous engluiez
  6. qu'ils engluent
conditionnel présent
  1. engluerais
  2. engluerais
  3. engluerait
  4. engluerions
  5. englueriez
  6. englueraient
passé composé
  1. ai englué
  2. as englué
  3. a englué
  4. avons englué
  5. avez englué
  6. ont englué
divers
  1. englue!
  2. engluez!
  3. engluons!
  4. englué
  5. engluant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

engluer [le ~] nom

  1. l'engluer (scotcher; coller)

Translation Matrix for engluer:

NounRelated TranslationsOther Translations
klistra ihop coller; engluer; scotcher
VerbRelated TranslationsOther Translations
fästa vid adhérer; coller; coller à; engluer agrafer; attacher; attacher à qc; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; renforcer; timbrer
hoplimma attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher
klibba samman coller; engluer; fixer avec de la colle; scotcher
klistra adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; fixer; ne pas décoller; plaquer; rattacher; s'attacher; s'attacher à; se coller adhérer; attacher; coller
klistra ihop adhérer; attacher; coller; engluer coller
limma adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; fixer; fixer avec de la colle; ne pas décoller; plaquer; rattacher; s'attacher; s'attacher à; scotcher; se coller adhérer; coller
limma ihop coller ensemble; engluer; plaquer; se coller
limma samman coller; engluer; fixer avec de la colle; scotcher
sätta fast vid adhérer; coller; coller à; engluer

Synonyms for "engluer":