Summary


French

Detailed Translations for faire échouer from French to Swedish

faire échouer:

faire échouer verbe

  1. faire échouer (contrarier)
    motarbeta; hindra; sabotera; orsaka misslyckande
    • motarbeta verbe (motarbetar, motarbetade, motarbetat)
    • hindra verbe (hindrar, hindrade, hindrat)
    • sabotera verbe (saboterar, saboterade, saboterat)
    • orsaka misslyckande verbe (orsakar misslyckande, orsakade misslyckande, orsakat misslyckande)
  2. faire échouer (casser; décevoir; fracasser; )
    bryta sönder; bryta ner
    • bryta sönder verbe (bryter sönder, bröt sönder, brutit sönder)
    • bryta ner verbe (bryter ner, bröt ner, brutit ner)

Translation Matrix for faire échouer:

NounRelated TranslationsOther Translations
bryta ner panne
VerbRelated TranslationsOther Translations
bryta ner briser; casser; décevoir; faire échouer; fracasser; rester court; rompre; se casser; se rompre; tomber en panne être en état de décomposition
bryta sönder briser; casser; décevoir; faire échouer; fracasser; rester court; rompre; se casser; se rompre; tomber en panne abîmer; démolir
hindra contrarier; faire échouer arrêter; barrer; bloquer; contrarier; contrecarrer; dissuader; déjouer; déranger; embarrasser; empêcher; entraver; faire arrêter; faire obstacle à; frustrer; garder; gêner; incommoder; interdire; interrompre; munir de brides; obstruer; rendre impossible; retenir; stopper; traverser les projets de; être gênant
motarbeta contrarier; faire échouer arrêter; barrer; bloquer; compliquer; contrarier; contrecarrer; décourager; déranger; embarrasser; empêcher; entraver; faire obstruction; frustrer; gêner; incommoder; obstruer; rendre difficile; retenir; s'opposer à; se rebeller; stopper; traverser les projets de
orsaka misslyckande contrarier; faire échouer
sabotera contrarier; faire échouer aigrir; commettre un acte de sabotage; empoisonner; endommager volontairement; enfieller; exaspérer; gâter; irriter; saboter

Related Translations for faire échouer