Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate imiter

Translate imiter from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. imiter:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for imiter from French to Swedish

imiter:

imiter verbe (imite, imites, imitons, imitez, )

  1. imiter (copier; pasticher)
    härma; kopiera; imitera
    • härma verbe (härmar, härmade, härmat)
    • kopiera verbe (kopierar, kopierade, kopierat)
    • imitera verbe (imiterar, imiterade, imiterat)
  2. imiter (personnifier; représenter; interpréter)
    representera; personifiera; tolka; porträttera; förkroppsliga
    • representera verbe (representerar, representerade, representerat)
    • personifiera verbe (personifierar, personifierade, personifierat)
    • tolka verbe (tolkar, tolkade, tolkat)
    • porträttera verbe (porträtterar, porträtterade, porträtterat)
    • förkroppsliga verbe (förkroppsligar, förkroppsligade, förkroppsligat)
  3. imiter (reproduire; démarquer; copier; contrefaire)
    efterhärma; kopiera; imitera; ta efter; efterapa
    • efterhärma verbe (efterhärmar, efterhärmade, efterhärmat)
    • kopiera verbe (kopierar, kopierade, kopierat)
    • imitera verbe (imiterar, imiterade, imiterat)
    • ta efter verbe (tar efter, tog efter, tagit efter)
    • efterapa verbe (efterapar, efterapade, efterapat)
  4. imiter (exprimer; raconter; prononcer; )
    tolka; ge uttryck åt
    • tolka verbe (tolkar, tolkade, tolkat)
    • ge uttryck åt verbe (ger uttryck åt, gav uttryck åt, givit uttryck åt)
  5. imiter (falsifier; fausser; truquer; )
    förfalska; imitera; falsifiera
    • förfalska verbe (förfalskar, förfalskade, förfalskat)
    • imitera verbe (imiterar, imiterade, imiterat)
    • falsifiera verbe (falsifierar, falsifierade, falsifierat)

Conjugations for imiter:

Présent
  1. imite
  2. imites
  3. imite
  4. imitons
  5. imitez
  6. imitent
imparfait
  1. imitais
  2. imitais
  3. imitait
  4. imitions
  5. imitiez
  6. imitaient
passé simple
  1. imitai
  2. imitas
  3. imita
  4. imitâmes
  5. imitâtes
  6. imitèrent
futur simple
  1. imiterai
  2. imiteras
  3. imitera
  4. imiterons
  5. imiterez
  6. imiteront
subjonctif présent
  1. que j'imite
  2. que tu imites
  3. qu'il imite
  4. que nous imitions
  5. que vous imitiez
  6. qu'ils imitent
conditionnel présent
  1. imiterais
  2. imiterais
  3. imiterait
  4. imiterions
  5. imiteriez
  6. imiteraient
passé composé
  1. ai imité
  2. as imité
  3. a imité
  4. avons imité
  5. avez imité
  6. ont imité
divers
  1. imite!
  2. imitez!
  3. imitons!
  5. imité
  6. imitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for imiter:

NounRelated TranslationsOther Translations
kopiera tirage de copie
VerbRelated TranslationsOther Translations
efterapa contrefaire; copier; démarquer; imiter; reproduire singer
efterhärma contrefaire; copier; démarquer; imiter; reproduire
falsifiera contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
förfalska contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
förkroppsliga imiter; interpréter; personnifier; représenter incarner; matérialiser; personnifier
ge uttryck åt avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire exprimer; formuler; phraser; présenter
härma copier; imiter; pasticher
imitera contrefaire; copier; décevoir; démarquer; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; reproduire; tromper; truquer singer; succéder; suivre; venir après
kopiera contrefaire; copier; démarquer; imiter; pasticher; reproduire copier; faire une copie; photocopier; polycopier
personifiera imiter; interpréter; personnifier; représenter faire du théâtre; figurer; incarner; interpréter; jouer; matérialiser; participer; personnifier; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu
porträttera imiter; interpréter; personnifier; représenter dessiner; dépeindre; faire le portrait de; peindre; représenter
representera imiter; interpréter; personnifier; représenter représenter
ta efter contrefaire; copier; démarquer; imiter; reproduire
tolka avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; personnifier; proférer; prononcer; raconter; représenter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire entendre; exprimer; faire une traduction; interpréter; refléter; rendre; reproduire; restituer; traduire

Synonyms for "imiter":


Wiktionary Translations for imiter:

imiter
verb
  1. Faire ou s’efforcer de faire exactement la même chose que fait une personne.
  2. Prendre la conduite, les actions d’une personne pour modèle
  3. Faire un ouvrage dont l’idée principale, le plan, etc., lui ont été suggérés par l’ouvrage d’un autre.
  4. Ressembler à, en parlant des choses.
  5. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• imiter → härma ↔ copy — imitate
• imiter → härma; imitera; efterapa ↔ mock — to mimic
• imiter → härma; efterapa ↔ nadoen — doen wat iemand anders doet
• imiter → härma ↔ kopiëren — imiteren
• imiter → härma; efterapa ↔ imiteren — doen wat iemand anders doet
• imiter → imitera ↔ imitieren — etwas nach dem Muster, Vorbild von etwas Anderem tun







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0611 seconds
Page rendered in 1.0 seconds