Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. oblique:
  2. obliquer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for oblique from French to Swedish

oblique:


Translation Matrix for oblique:

NounRelated TranslationsOther Translations
lutande fait d'appuyer
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
lutande de biais; en biais; incliné; oblique; penché
ModifierRelated TranslationsOther Translations
korsad de travers; en travers; oblique; transversal
korsat de travers; en travers; oblique; transversal
korslagt de travers; en travers; oblique; transversal
skev de biais; en biais; incliné; oblique; penché
skevt de biais; en biais; incliné; oblique; penché courbé; tordu
snedvinklad oblique
snedvinklat oblique
snett de biais; en biais; incliné; oblique; penché

Synonyms for "oblique":


Wiktionary Translations for oblique:

oblique
adjective
  1. S’écarte de la verticale
  2. Indirect, détourné
  3. Manque de droiture
  4. Désignation des cas autres que le nominatif et le vocatif dans certaines langues

Cross Translation:
FromToVia
oblique sned schief — weder parallel zur Lotlinie, noch zur Waagerechten; zu einer relevanten Linie oder Ebene weder parallel noch senkrecht
oblique sned schräg — von einer geraden (horizontalen oder vertikalen) Linie abweichend

obliquer:

obliquer verbe (oblique, obliques, obliquons, obliquez, )

  1. obliquer (faire volte-face; s'écarter brusquement)
    vända bort; avvända; avvrida
    • vända bort verbe (vänder bort, vändde bort, vänt bort)
    • avvända verbe (avvänder, avvände, avvänt)
    • avvrida verbe (avvrider, avvred, avvridit)

Conjugations for obliquer:

Présent
  1. oblique
  2. obliques
  3. oblique
  4. obliquons
  5. obliquez
  6. obliquent
imparfait
  1. obliquais
  2. obliquais
  3. obliquait
  4. obliquions
  5. obliquiez
  6. obliquaient
passé simple
  1. obliquai
  2. obliquas
  3. obliqua
  4. obliquâmes
  5. obliquâtes
  6. obliquèrent
futur simple
  1. obliquerai
  2. obliqueras
  3. obliquera
  4. obliquerons
  5. obliquerez
  6. obliqueront
subjonctif présent
  1. que j'oblique
  2. que tu obliques
  3. qu'il oblique
  4. que nous obliquions
  5. que vous obliquiez
  6. qu'ils obliquent
conditionnel présent
  1. obliquerais
  2. obliquerais
  3. obliquerait
  4. obliquerions
  5. obliqueriez
  6. obliqueraient
passé composé
  1. ai obliqué
  2. as obliqué
  3. a obliqué
  4. avons obliqué
  5. avez obliqué
  6. ont obliqué
divers
  1. oblique!
  2. obliquez!
  3. obliquons!
  4. obliqué
  5. obliquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for obliquer:

NounRelated TranslationsOther Translations
vända bort renoncement; éloignement
VerbRelated TranslationsOther Translations
avvrida faire volte-face; obliquer; s'écarter brusquement
avvända faire volte-face; obliquer; s'écarter brusquement débouler; dérouler; détourner; fermer; fermer en tournant; serrer
vända bort faire volte-face; obliquer; s'écarter brusquement débouler; dérouler; détourner; fermer; fermer en tournant; projeter; se détourner; serrer; tourner; écarter

Synonyms for "obliquer":