Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. rabat:
  2. rabattre:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for rabat from French to Swedish

rabat:

rabat [le ~] nom

  1. le rabat (volet)
    klaff

Translation Matrix for rabat:

NounRelated TranslationsOther Translations
klaff rabat; volet clapet; soupape; soupape d'aspiration; valve operculaire; volet d'atterrissage

Synonyms for "rabat":


Wiktionary Translations for rabat:


Cross Translation:
FromToVia
rabat flik Lasche — die eine Seite einer Verbindung, bei der zwei Stücke eines flachen Materials überlappend verbunden werden

rabattre:

rabattre verbe (rabats, rabat, rabattons, rabattez, )

  1. rabattre (marchander; négocier; servir de médiateur dans)
    köpslå; pruta
    • köpslå verbe (köpslår, köpslog, köpslagit)
    • pruta verbe (prutar, prutade, prutat)
  2. rabattre (casser en morceaux; casser; écraser; )
    slå sönder; slå i bitar
    • slå sönder verbe (slår sönder, slog sönder, slagit sönder)
    • slå i bitar verbe (slår i bitar, slog i bitar, slagit i bitar)
  3. rabattre (plier; déplier; replier; se déplier; plier en deux)
    vecka; vika; lägga i veck
    • vecka verbe (veckar, veckade, veckat)
    • vika verbe (viker, vikte, vikt)
    • lägga i veck verbe (lägger i veck, lade i veck, lagt i veck)

Conjugations for rabattre:

Présent
  1. rabats
  2. rabats
  3. rabat
  4. rabattons
  5. rabattez
  6. rabattent
imparfait
  1. rabattais
  2. rabattais
  3. rabattait
  4. rabattions
  5. rabattiez
  6. rabattaient
passé simple
  1. rabattis
  2. rabattis
  3. rabattit
  4. rabattîmes
  5. rabattîtes
  6. rabattirent
futur simple
  1. rabattrai
  2. rabattras
  3. rabattra
  4. rabattrons
  5. rabattrez
  6. rabattront
subjonctif présent
  1. que je rabatte
  2. que tu rabattes
  3. qu'il rabatte
  4. que nous rabattions
  5. que vous rabattiez
  6. qu'ils rabattent
conditionnel présent
  1. rabattrais
  2. rabattrais
  3. rabattrait
  4. rabattrions
  5. rabattriez
  6. rabattraient
passé composé
  1. ai rabattu
  2. as rabattu
  3. a rabattu
  4. avons rabattu
  5. avez rabattu
  6. ont rabattu
divers
  1. rabats!
  2. rabattez!
  3. rabattons!
  4. rabattu
  5. rabattant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rabattre:

NounRelated TranslationsOther Translations
vecka semaine
VerbRelated TranslationsOther Translations
köpslå marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans marchander; se saigner aux quatre veines pour
lägga i veck déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier
pruta marchander; négocier; rabattre; servir de médiateur dans escompter; marchander; se saigner aux quatre veines pour
slå i bitar briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; écraser abattre; briser; casser; fracasser; mettre en pièces; rompre; se briser; se casser; tomber en morceaux; tomber en pièces
slå sönder briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; écraser abîmer; bousiller une voiture; briser; broyer; casser; démolir; détruire; mâchurer; pulvériser; rompre; réduire en poudre; smasher; écraser
vecka déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier chiffonner; froisser; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser
vika déplier; plier; plier en deux; rabattre; replier; se déplier céder; céder la place; fléchir; fléchir en deux; plier; reculer; s'effacer

Synonyms for "rabattre":


Related Translations for rabat