French

Detailed Translations for resserre from French to Swedish

resserre:


Translation Matrix for resserre:

NounRelated TranslationsOther Translations
förvaringsutrymme appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis
lagerutrymme appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis

Synonyms for "resserre":


resserre form of resserrer:

resserrer verbe (resserre, resserres, resserrons, resserrez, )

  1. resserrer (rétrécir; comprimer)
    dra samman; få att dra ihop sig; dra ihop; tränga ihop; snöra in; pressa samman
    • dra samman verbe (drar samman, drog samman, dragit samman)
    • få att dra ihop sig verbe (får att dra ihop sig, fick att dra ihop sig, fått att dra ihop sig)
    • dra ihop verbe (drar ihop, drog ihop, dragit ihop)
    • tränga ihop verbe (tränger ihop, trängde ihop, trängt ihop)
    • snöra in verbe (snör in, snörde in, snört in)
    • pressa samman verbe (pressar samman, pressade samman, pressat samman)
  2. resserrer (visser; serrer; serrer la vis)
    dra till; försluta; stänga till; skruva fast
    • dra till verbe (drar till, drog till, dragit till)
    • försluta verbe (förslutar, förslutade, förslutat)
    • stänga till verbe (stänger till, stängde till, stängt till)
    • skruva fast verbe (skruvar fast, skruvade fast, skruvat fast)
  3. resserrer (se contracter; contracter; crisper; froncer)
    kontraktera; dra samman
    • kontraktera verbe (kontrakterar, kontrakterade, kontrakterat)
    • dra samman verbe (drar samman, drog samman, dragit samman)
  4. resserrer (visser; serrer)
    spänna; skruva; skruva fast
    • spänna verbe (spänner, spände, spänt)
    • skruva verbe (skruvar, skruvade, skruvat)
    • skruva fast verbe (skruvar fast, skruvade fast, skruvat fast)
  5. resserrer (pincement; mouvement de pincement)

Conjugations for resserrer:

Présent
  1. resserre
  2. resserres
  3. resserre
  4. resserrons
  5. resserrez
  6. resserrent
imparfait
  1. resserrais
  2. resserrais
  3. resserrait
  4. resserrions
  5. resserriez
  6. resserraient
passé simple
  1. resserrai
  2. resserras
  3. resserra
  4. resserrâmes
  5. resserrâtes
  6. resserrèrent
futur simple
  1. resserrerai
  2. resserreras
  3. resserrera
  4. resserrerons
  5. resserrerez
  6. resserreront
subjonctif présent
  1. que je resserre
  2. que tu resserres
  3. qu'il resserre
  4. que nous resserrions
  5. que vous resserriez
  6. qu'ils resserrent
conditionnel présent
  1. resserrerais
  2. resserrerais
  3. resserrerait
  4. resserrerions
  5. resserreriez
  6. resserreraient
passé composé
  1. ai resserré
  2. as resserré
  3. a resserré
  4. avons resserré
  5. avez resserré
  6. ont resserré
divers
  1. resserre!
  2. resserrez!
  3. resserrons!
  4. resserré
  5. resserrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for resserrer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dra ihop comprimer; resserrer; rétrécir
dra samman comprimer; contracter; crisper; froncer; resserrer; rétrécir; se contracter s'attrouper; se rassembler
dra till resserrer; serrer; serrer la vis; visser apposer les scellés; boucler; cacheter; clore; fermer; fermer en tirant; mettre; passer; revêtir; sangler; serrer; tirer; verrouiller
få att dra ihop sig comprimer; resserrer; rétrécir
försluta resserrer; serrer; serrer la vis; visser
kontraktera contracter; crisper; froncer; resserrer; se contracter
pressa samman comprimer; resserrer; rétrécir
skruva resserrer; serrer; visser
skruva fast resserrer; serrer; serrer la vis; visser fixer; serrer; serrer le vis; visser
snöra in comprimer; resserrer; rétrécir lacer; tresser
spänna resserrer; serrer; visser attacher; boucler; fixer; serrer les poigns; tendre; étendre
stänga till resserrer; serrer; serrer la vis; visser apposer les scellés; boucler; cacheter; clore; fermer; verrouiller
tränga ihop comprimer; resserrer; rétrécir amasser; se ramasser
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
nyp mouvement de pincement; pincement; resserrer
nypgest mouvement de pincement; pincement; resserrer

Synonyms for "resserrer":


Related Translations for resserre