Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate amendementen

Translate amendementen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

amendementen:
- Zusatzanträge; Abänderungsantrag
amendement:
- Veränderung; Abwandlung; Abänderung; Amendement; Umgestaltung; Zusatzantrag; ergänzender Antrag; Änderungsantrag

Dutch

Detailed Translations for amendementen from Dutch to German

amendementen:

amendementen [de ~] nom, pluriel

de amendementen (aanvullende voorstellen)
der Zusatzanträge; der Abänderungsantrag
- Zusatzanträge [der ~] nom
- Abänderungsantrag [der ~] nom

Translation Matrix for amendementen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abänderungsantrag	aanvullende voorstellen; amendementen
Zusatzanträge	aanvullende voorstellen; amendementen

Related Words for "amendementen":

amendement

amendement:

amendement [het ~] nom

het amendement (amendering; herziening)
die Veränderung; die Abwandlung; die Abänderung; Amendement; die Umgestaltung
- Veränderung [die ~] nom
- Abwandlung [die ~] nom
- Abänderung [die ~] nom
- Amendement [das ~] nom
- Umgestaltung [die ~] nom
het amendement (aanvullend voorstel)
Amendement; der Zusatzantrag; der ergänzender Antrag
- Amendement [das ~] nom
- Zusatzantrag [der ~] nom
- ergänzender Antrag [der ~] nom
het amendement
Änderungsantrag
- Änderungsantrag

Translation Matrix for amendement:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abwandlung	amendement; amendering; herziening	keer; kentering; modificatie; mutatie; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag; verandering; wijziging
Abänderung	amendement; amendering; herziening	hervorming; keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omschakeling; omslag; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging
Amendement	aanvullend voorstel; amendement; amendering; herziening	modificatie; wijziging
Umgestaltung	amendement; amendering; herziening	herschepping; herstructurering; keer; kentering; modificatie; ombouw; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag; reorganisatie; verandering; verbouwing; vertimmering; wijziging
Veränderung	amendement; amendering; herziening	hervorming; keer; kentering; modificatie; mutatie; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omschakeling; omslag; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging
Zusatzantrag	aanvullend voorstel; amendement
ergänzender Antrag	aanvullend voorstel; amendement
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Änderungsantrag		wijzigingsaanvraag
Other	Related Translations	Other Translations
Änderungsantrag	amendement

Related Words for "amendement":

amendementen