Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. emigreren:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for emigreren from Dutch to German

emigreren:

emigreren verbe (emigreer, emigreert, emigreerde, emigreerden, geëmigreerd)

  1. emigreren (landverhuizen)
    emigrieren; auswandern; übersiedeln
    • emigrieren verbe (emigriere, emigrierst, emigriert, emigrierte, emigriertet, emigriert)
    • auswandern verbe (wandere aus, wanderst aus, wandert aus, wanderte aus, wandertet aus, ausgewandert)
    • übersiedeln verbe (übersiedele, übersiedelst, übersiedelt, übersiedelte, übersiedeltet, übersiedelt)

Conjugations for emigreren:

o.t.t.
  1. emigreer
  2. emigreert
  3. emigreert
  4. emigreren
  5. emigreren
  6. emigreren
o.v.t.
  1. emigreerde
  2. emigreerde
  3. emigreerde
  4. emigreerden
  5. emigreerden
  6. emigreerden
v.t.t.
  1. ben geëmigreerd
  2. bent geëmigreerd
  3. is geëmigreerd
  4. zijn geëmigreerd
  5. zijn geëmigreerd
  6. zijn geëmigreerd
v.v.t.
  1. was geëmigreerd
  2. was geëmigreerd
  3. was geëmigreerd
  4. waren geëmigreerd
  5. waren geëmigreerd
  6. waren geëmigreerd
o.t.t.t.
  1. zal emigreren
  2. zult emigreren
  3. zal emigreren
  4. zullen emigreren
  5. zullen emigreren
  6. zullen emigreren
o.v.t.t.
  1. zou emigreren
  2. zou emigreren
  3. zou emigreren
  4. zouden emigreren
  5. zouden emigreren
  6. zouden emigreren
diversen
  1. emigreer!
  2. emigreert!
  3. geëmigreerd
  4. emigrerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for emigreren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auswandern emigreren; landverhuizen migreren; uit de weg gaan; uit een land wijken; uitwijken
emigrieren emigreren; landverhuizen uit de weg gaan; uit een land wijken; uitwijken
übersiedeln emigreren; landverhuizen verhuizen

Wiktionary Translations for emigreren:

emigreren
verb
  1. naar het buitenland verhuizen
emigreren
verb
  1. (intransitiv) sein Heimatland auf Dauer verlassen, um sich in einem anderen Land niederlassen, mit dem Ziel,

Cross Translation:
FromToVia
emigreren auswandern emigrate — to leave one's country in order to reside elsewhere

External Machine Translations: