Dutch

Detailed Translations for koppeling from Dutch to German

koppeling:

koppeling [de ~ (v)] nom

  1. de koppeling (aaneensluiting; verbinding)
    die Verbindung; die Kopplung; die Zusammenfügung; der Zusammenschluß; die Zusammenlegung
  2. de koppeling (koppelen)
    Ankuppeln
  3. de koppeling (aaneenkoppeling; verbinding)
    die Kopplung; die Kombination; die Verbindung; der Zusammenschluß; die Zusammenfügung
  4. de koppeling (OLE/DDE-koppeling)
  5. de koppeling

Translation Matrix for koppeling:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ankuppeln koppelen; koppeling
Kombination aaneenkoppeling; koppeling; verbinding colbertkostuums; combinatie; samenstelling
Kopplung aaneenkoppeling; aaneensluiting; koppeling; verbinding aaneenvoeging; affaire; koppelen; liaison; liefdesrelatie; relatie; samenvoeging; verbinding; verhouding
Verbindung aaneenkoppeling; aaneensluiting; koppeling; verbinding aaneenvoeging; aansluiting; affaire; akkoord; alliantie; associatie; avontuurtje; band; bereikbaarheid; binding; bond; bondgenootschap; broederschap; coalitie; connectie; connectiviteit; contact; correlatie; coöperatie; federatie; gebondenheid; genootschap; las; liaison; liefdesrelatie; liga; link; onderling verband; pact; relatie; samenhang; samenvoeging; samenwerkingsverband; schakel; slippertje; sociëteit; studentenbond; studentenvereniging; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag; vereniging; verhouding; verloving; verwantschap
Zusammenfügung aaneenkoppeling; aaneensluiting; koppeling; verbinding aaneenvoeging; bijeenlegging; las; samenvoeging; verbinding
Zusammenlegung aaneensluiting; koppeling; verbinding aaneenvoeging; bijeenlegging; samenvoeging; verbinding
Zusammenschluß aaneenkoppeling; aaneensluiting; koppeling; verbinding aaneenvoeging; associatie; bond; broederschap; coalitie; fusie; genootschap; samensmelting; samenvoeging; sociëteit; unie; verbinding; verbond; vereniging
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
OLE/DDE-Verknüpfung OLE/DDE-koppeling; koppeling
Verknüpfung OLE/DDE-koppeling; koppeling alias; join; snelkoppeling
Zuordnung koppeling toewijzing

Related Words for "koppeling":

  • koppelingen

Wiktionary Translations for koppeling:

koppeling
noun
  1. een constructie die in een motor of voertuig mechanische krachten op een te onderbreken wijze overbrengt
  2. een vaste maar beweeglijke verbinding tussen twee voorwerpen, bijvoorbeeld treinwagons
  3. een verbindingsstuk
koppeling
noun
  1. Mechanismus, mit dem eine bewegliche Verbindung geschaffen und gelöst wird
  2. Maschinenelement, das zwei drehbare Teile verbindet, um ein Drehmoment zu übertragen

Cross Translation:
FromToVia
koppeling Kupplung clutch — A device to interrupt power transmission
koppeling Schnittstelle interface — point of interconnection between entities
koppeling Verbindung link — connection
koppeling Link; Hyperlink link — computing: hyperlink