Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. leeglopen:
  2. leegloop:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for leeglopen from Dutch to German

leeglopen:

leeglopen verbe (loop leeg, loopt leeg, liep leeg, liepen leeg, leeggelopen)

  1. leeglopen (vrijlopen)
    leerlaufen; freilaufen
    • leerlaufen verbe (laufe leer, läufst leer, läuft leer, lief leer, lieft leer, leergelaufen)
    • freilaufen verbe

Conjugations for leeglopen:

o.t.t.
  1. loop leeg
  2. loopt leeg
  3. loopt leeg
  4. lopen leeg
  5. lopen leeg
  6. lopen leeg
o.v.t.
  1. liep leeg
  2. liep leeg
  3. liep leeg
  4. liepen leeg
  5. liepen leeg
  6. liepen leeg
v.t.t.
  1. ben leeggelopen
  2. bent leeggelopen
  3. is leeggelopen
  4. zijn leeggelopen
  5. zijn leeggelopen
  6. zijn leeggelopen
v.v.t.
  1. was leeggelopen
  2. was leeggelopen
  3. was leeggelopen
  4. waren leeggelopen
  5. waren leeggelopen
  6. waren leeggelopen
o.t.t.t.
  1. zal leeglopen
  2. zult leeglopen
  3. zal leeglopen
  4. zullen leeglopen
  5. zullen leeglopen
  6. zullen leeglopen
o.v.t.t.
  1. zou leeglopen
  2. zou leeglopen
  3. zou leeglopen
  4. zouden leeglopen
  5. zouden leeglopen
  6. zouden leeglopen
diversen
  1. loop leeg!
  2. loopt leeg!
  3. leeggelopen
  4. leeglopend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for leeglopen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
freilaufen leeglopen; vrijlopen
leerlaufen leeglopen; vrijlopen lek zijn; lekken

Related Words for "leeglopen":


Wiktionary Translations for leeglopen:

leeglopen
verb
  1. geleidelijk zijn inhoud verliezen

leeglopen form of leegloop:

leegloop [de ~ (m)] nom

  1. de leegloop (exodus)
    der Leerlauf; der Auslauf

Translation Matrix for leegloop:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auslauf exodus; leegloop einde; finale; loopstal; uitlaat; uitlaatpijp; uitmonding; vlampijp
Leerlauf exodus; leegloop

Related Words for "leegloop":