Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. met zich meeslepen:


Dutch

Detailed Translations for met zich meeslepen from Dutch to German

met zich meeslepen:

met zich meeslepen verbe (sleep mee, sleept mee, sleepte mee, sleepten mee, meegesleept)

  1. met zich meeslepen
    mit sich mitschleifen; schleifen

Conjugations for met zich meeslepen:

o.t.t.
  1. sleep mee
  2. sleept mee
  3. sleept mee
  4. slepen mee
  5. slepen mee
  6. slepen mee
o.v.t.
  1. sleepte mee
  2. sleepte mee
  3. sleepte mee
  4. sleepten mee
  5. sleepten mee
  6. sleepten mee
v.t.t.
  1. heb meegesleept
  2. hebt meegesleept
  3. heeft meegesleept
  4. hebben meegesleept
  5. hebben meegesleept
  6. hebben meegesleept
v.v.t.
  1. had meegesleept
  2. had meegesleept
  3. had meegesleept
  4. hadden meegesleept
  5. hadden meegesleept
  6. hadden meegesleept
o.t.t.t.
  1. zal met zich meeslepen
  2. zult met zich meeslepen
  3. zal met zich meeslepen
  4. zullen met zich meeslepen
  5. zullen met zich meeslepen
  6. zullen met zich meeslepen
o.v.t.t.
  1. zou met zich meeslepen
  2. zou met zich meeslepen
  3. zou met zich meeslepen
  4. zouden met zich meeslepen
  5. zouden met zich meeslepen
  6. zouden met zich meeslepen
diversen
  1. sleep mee!
  2. sleept mee!
  3. meegesleept
  4. meesleepend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for met zich meeslepen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
mit sich mitschleifen met zich meeslepen
schleifen met zich meeslepen aanzetten; een slepende gang hebben; effenen; egaliseren; gelijkmaken; gladmaken; gladwrijven; hard drillen; scherp maken; scherpen; slijpen; uitslijpen; wegslijpen; wetten

External Machine Translations:

Related Translations for met zich meeslepen