Summary
Dutch to German: more detail...
- opentrekken:
-
Wiktionary:
- opentrekken → expandieren, entkorken
Dutch
Detailed Translations for opentrekken from Dutch to German
opentrekken:
-
opentrekken
Conjugations for opentrekken:
o.t.t.
- trek open
- trekt open
- trekt open
- trekken open
- trekken open
- trekken open
o.v.t.
- trok open
- trok open
- trok open
- trokken open
- trokken open
- trokken open
v.t.t.
- heb opengetrokken
- hebt opengetrokken
- heeft opengetrokken
- hebben opengetrokken
- hebben opengetrokken
- hebben opengetrokken
v.v.t.
- had opengetrokken
- had opengetrokken
- had opengetrokken
- hadden opengetrokken
- hadden opengetrokken
- hadden opengetrokken
o.t.t.t.
- zal opentrekken
- zult opentrekken
- zal opentrekken
- zullen opentrekken
- zullen opentrekken
- zullen opentrekken
o.v.t.t.
- zou opentrekken
- zou opentrekken
- zou opentrekken
- zouden opentrekken
- zouden opentrekken
- zouden opentrekken
en verder
- is opengetrokken
- zijn opengetrokken
diversen
- trek open!
- trekt open!
- opengetrokken
- opentrekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for opentrekken:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aufziehen | opentrekken | aankweken; aanplanten; bouwen; construeren; een snuif nemen; fokken; foppen; genereren; heffen; hieuwen; hieven; hijsen; in de maling nemen; insnuiven; krammen; kweken; met een kram vastmaken; met een spil omhoogwerken; omhoog heffen; omhoogkomen; omhoogtrekken; opheffen; opkweken; opsnuiven; opspannen; opstijgen; opvliegen; planten; procreëren; snuiven; spannen; te pakken nemen; telen; verbouwen; voor de gek houden; voortbrengen |
Wiktionary Translations for opentrekken:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • opentrekken | → expandieren | ↔ expand — (transitive) to change from a smaller form/size to a larger one |
| • opentrekken | → entkorken | ↔ déboucher — débarrasser de ce qui boucher, de ce qui obstruer. |
External Machine Translations: