Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. soeverein:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for soeverein from Dutch to German

soeverein:

soeverein adj

  1. soeverein

soeverein [de ~ (m)] nom

  1. de soeverein (majesteit; vorst)
    der Fürst; der Herrscher; die Majestät; der Hoheit
  2. de soeverein (heerser; heer; machthebber)
    der Herr; der Herrscher; der Fürst; der König; der Gebieter
  3. de soeverein (monarch; koning; heerser; vorst)
    der König; der Herrscher; der Monarch; die Majestät; der Fürst; der Gebieter; der Herr; die Hoheit
  4. de soeverein (alleenheerser)
    der Alleinherrscher; der Diktator

Translation Matrix for soeverein:

NounRelated TranslationsOther Translations
Alleinherrscher alleenheerser; soeverein
Diktator alleenheerser; soeverein dictator
Fürst heer; heerser; koning; machthebber; majesteit; monarch; soeverein; vorst baas; meerdere; meester; patroon; plaatsbekleder; stadhouder; superieur
Gebieter heer; heerser; koning; machthebber; monarch; soeverein; vorst aanvoerder; baas; beheerser; bevelhebber; commandant; gebieder; hoofd; hoofdman; kapitein; leider; meerdere; meester; overheerser; overste; overweldiger; patroon; superieur
Herr heer; heerser; koning; machthebber; monarch; soeverein; vorst baas; butler; god; goddelijkheid; godheid; heerschap; hemelvader; herenknecht; kamerbediende; kamerdienaar; meerdere; meester; meneer; mijnheer; patroon; sujet; superieur; vent
Herrscher heer; heerser; koning; machthebber; majesteit; monarch; soeverein; vorst baas; beheerser; bevelhebber; gebieder; meerdere; meester; overheerser; overweldiger; patroon; plaatsbekleder; regentes; stadhouder; superieur
Hoheit heerser; koning; majesteit; monarch; soeverein; vorst aanzien; edel; eminentie; grootheid; hoogheid; hoogste gezag; oppergezag; verheffing; verhevenheid
König heer; heerser; koning; machthebber; monarch; soeverein; vorst
Majestät heerser; koning; majesteit; monarch; soeverein; vorst sire
Monarch heerser; koning; monarch; soeverein; vorst
ModifierRelated TranslationsOther Translations
souverän soeverein

Related Words for "soeverein":

  • soevereinen, soevereine

Wiktionary Translations for soeverein:

soeverein
noun
  1. Herrscher, der uneingeschränkte Macht über ein Land hat

Cross Translation:
FromToVia
soeverein Lehnsherr liege — A free and independent person; a lord paramount; a sovereign
soeverein souverän sovereign — exercising power of rule
soeverein souverän souverain — Qui est suprême ; excellent ; qui est au plus haut point en son genre.