Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. vlam:
  2. vlammen:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for vlam from Dutch to German

vlam:

vlam [de ~] nom

  1. de vlam (elan; pit; vuur; gloed)
    der Schwung; der Elan

Translation Matrix for vlam:

NounRelated TranslationsOther Translations
Elan elan; gloed; pit; vlam; vuur
Schwung elan; gloed; pit; vlam; vuur haarkrul; krul; ommekeer; omwenteling; revolutie; slingerende beweging; slingering; totale verandering; zwaai

Related Words for "vlam":


Related Definitions for "vlam":

  1. beweeglijke tong in vuur1
    • de vlammen sloegen uit het dak1
  2. iemand op wie je verliefd bent1
    • ze is een oude vlam van me1

Wiktionary Translations for vlam:

vlam
noun
  1. kleinste vorm van vuur

Cross Translation:
FromToVia
vlam Lohe; Flamme flame — visible part of fire

vlammen:

vlammen verbe (vlam, vlamt, vlamde, vlamden, gevlamd)

  1. vlammen (flakkeren; flikkeren)
    flammen; flackern; funkeln
    • flammen verbe (flamme, flammst, flammt, flammte, flammtet, geflammt)
    • flackern verbe (flackre, flackerst, flackert, flackerte, flackertet, geflackert)
    • funkeln verbe (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
  2. vlammen (vlammen uitslaan)
    flammen; lodern
    • flammen verbe (flamme, flammst, flammt, flammte, flammtet, geflammt)
    • lodern verbe (lodere, loderst, lodert, loderte, lodertet, gelodert)

Conjugations for vlammen:

o.t.t.
  1. vlam
  2. vlamt
  3. vlamt
  4. vlammen
  5. vlammen
  6. vlammen
o.v.t.
  1. vlamde
  2. vlamde
  3. vlamde
  4. vlamden
  5. vlamden
  6. vlamden
v.t.t.
  1. heb gevlamd
  2. hebt gevlamd
  3. heeft gevlamd
  4. hebben gevlamd
  5. hebben gevlamd
  6. hebben gevlamd
v.v.t.
  1. had gevlamd
  2. had gevlamd
  3. had gevlamd
  4. hadden gevlamd
  5. hadden gevlamd
  6. hadden gevlamd
o.t.t.t.
  1. zal vlammen
  2. zult vlammen
  3. zal vlammen
  4. zullen vlammen
  5. zullen vlammen
  6. zullen vlammen
o.v.t.t.
  1. zou vlammen
  2. zou vlammen
  3. zou vlammen
  4. zouden vlammen
  5. zouden vlammen
  6. zouden vlammen
diversen
  1. vlam!
  2. vlamt!
  3. gevlamd
  4. vlammend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vlammen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
flackern flakkeren; flikkeren; vlammen knipperen; met oogleden op en neer gaan
flammen flakkeren; flikkeren; vlammen; vlammen uitslaan blakeren; branden; verschroeien; verzengen; vonken schieten; zengen
funkeln flakkeren; flikkeren; vlammen effenen; egaliseren; flikkeren; flonkeren; fonkelen; gelijkmaken; gladmaken; glanzen; glimmen; glinsteren; hoorbaar zijn; schijnen; schitteren; sprankelen; stralen; twinkelen; weerkaatsen; weerklinken; weerschijnen
lodern vlammen; vlammen uitslaan laaien

Related Words for "vlammen":


Wiktionary Translations for vlammen:


Cross Translation:
FromToVia
vlammen rasen book — travel very fast

Related Translations for vlam