Dutch

Detailed Translations for blikje from Dutch to English

blikje:

blikje [het ~] nom

  1. het blikje (opbergblik; blik; bus; trommel)
    the canister; the can; the tin; the storage can; the little drum; the little can
    the box
    – a (usually rectangular) container; may have a lid 1
    • box [the ~] nom
      • he rummaged through a box of spare parts1
    the container
    – any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) 1
    the bin
    – a container; usually has a lid 1
    • bin [the ~] nom
  2. het blikje (busje)
    the little can

blikje

  1. blikje (lip)
    the lip
    • lip [the ~] nom

Translation Matrix for blikje:

NounRelated TranslationsOther Translations
bin blik; blikje; bus; opbergblik; trommel afvalbak; bak; vuilnisbak
box blik; blikje; bus; opbergblik; trommel beeldbuis; box; buis; doos; kabinetje; kast; kastje; kist; kistje; krat; kratje; opbergdoos; opbergruimte
can blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blik; conservenblik
canister blik; blikje; bus; opbergblik; trommel
container blik; blikje; bus; opbergblik; trommel bak; container; containertoepassing; reservoir
lip blikje; lip lip; mond; schenktuiten; tuiten
little can blik; blikje; bus; busje; opbergblik; trommel
little drum blik; blikje; bus; opbergblik; trommel slaginstrumentje; trommeltje
storage can blik; blikje; bus; opbergblik; trommel
tin blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blik; conservenblik; metaal; tin
VerbRelated TranslationsOther Translations
box boksen; omkaderen
can in blik conserveren; inblikken; inmaken; wecken
tin in blik conserveren; inblikken; inmaken; vertinnen; wecken
OtherRelated TranslationsOther Translations
can blik; dun metaal
tin blik; dun metaal
ModifierRelated TranslationsOther Translations
tin tinnen

Related Words for "blikje":


Wiktionary Translations for blikje:


Cross Translation:
FromToVia
blikje tin can; can; tin; beverage can canette — Boîte de boisson

blik:

blik [de ~ (m)] nom

  1. de blik (opbergblik; bus; blikje; trommel)
    the canister; the can; the tin; the storage can; the little drum; the little can
    the box
    – a (usually rectangular) container; may have a lid 1
    • box [the ~] nom
      • he rummaged through a box of spare parts1
    the container
    – any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) 1
    the bin
    – a container; usually has a lid 1
    • bin [the ~] nom
  2. de blik (conservenblik)
    the can; the tin
    • can [the ~] nom
    • tin [the ~] nom
  3. de blik (metaal; tin)
    the metal; the tin
  4. de blik (oogopslag)
    the glance

blik [het ~] nom

  1. het blik (dun metaal)

Translation Matrix for blik:

NounRelated TranslationsOther Translations
bin blik; blikje; bus; opbergblik; trommel afvalbak; bak; vuilnisbak
box blik; blikje; bus; opbergblik; trommel beeldbuis; box; buis; doos; kabinetje; kast; kastje; kist; kistje; krat; kratje; opbergdoos; opbergruimte
can blik; blikje; bus; conservenblik; opbergblik; trommel
canister blik; blikje; bus; opbergblik; trommel
container blik; blikje; bus; opbergblik; trommel bak; container; containertoepassing; reservoir
glance blik; oogopslag blikken; lonk; oogopslagen
little can blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blikje; busje
little drum blik; blikje; bus; opbergblik; trommel slaginstrumentje; trommeltje
metal blik; metaal; tin geldsoort; geldspecie
storage can blik; blikje; bus; opbergblik; trommel
tin blik; blikje; bus; conservenblik; metaal; opbergblik; tin; trommel tin
VerbRelated TranslationsOther Translations
box boksen; omkaderen
can in blik conserveren; inblikken; inmaken; wecken
glance aanroeren; aanstippen; blikken; blikken werpen; even aanraken; gluren; loeren
tin in blik conserveren; inblikken; inmaken; vertinnen; wecken
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
metal metaal; metalen
OtherRelated TranslationsOther Translations
can blik; dun metaal
tin blik; dun metaal
tin-plate blik; dun metaal
ModifierRelated TranslationsOther Translations
tin tinnen

Related Words for "blik":


Related Definitions for "blik":

  1. bord om vuil op te vegen2
    • ik veeg de scherven op met stoffer en blik2
  2. geplet staal met laagje tin2
    • we eten appelmoes uit blik2
  3. het kijken2
    • hij wierp een blik in huis2
  4. manier van kijken2
    • met een boze blik keek hij me aan2

Wiktionary Translations for blik:

blik
noun
  1. een cilindervormig afgesloten blikken vaatje
blik
noun
  1. facial expression
  2. action of looking
  3. (slang) a look
  4. squint
  5. a container used to carry and dispense water for plants
  6. airtight container

Cross Translation:
FromToVia
blik peek; glance; peep; glimpse; view Blick — (kurzes) Betrachten; Anschauen; das Erfassen von etwas mit den Augen
blik can; tin Büchse — (umgangssprachlich) Konservendose
blik can; tin BüchseBehälter, meist aus Blech
blik container; box; can Dose — kleiner Behälter mit Deckel
blik can; canister Kanister — verschließbarer Behälter, meist aus Blech, Plastik, der zum Transport und Aufbewahren von Flüssigkeiten (Wasser, Öl, Treibstoff) benutzt wird
blik tin; can blik — een cilindervormig afgesloten blikken vaatje
blik sheet-metal; tin; tin plate fer-blanctôle de fer recouvrir d’étain pour protéger de la rouille avec laquelle on fabrique des ustensiles courants, les boîtes de conserve, etc.