Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. ladder:
  2. ladderen:
  3. Wiktionary:
English to Dutch:   more detail...
  1. ladder:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for ladder from Dutch to English

ladder:

ladder [de ~] nom

  1. de ladder (ladder in kous)
    the ladder
    the run
    – a row of unravelled stitches 1
    • run [the ~] nom
      • she got a run in her stocking1
  2. de ladder (klimladder; leer)
    the stepladder
    – a folding portable ladder hinged at the top 1
  3. de ladder (toonladder; toonschaal)
    the scale; the gamut; the spectrum
  4. de ladder (toonschaal; toonladder; gamma; octaaf)
    the octave; the musical scale; the scale

Translation Matrix for ladder:

NounRelated TranslationsOther Translations
gamut ladder; toonladder; toonschaal gamma; kleurengamma; scala; spectrum
ladder ladder; ladder in kous
musical scale gamma; ladder; octaaf; toonladder; toonschaal
octave gamma; ladder; octaaf; toonladder; toonschaal
run ladder; ladder in kous aanval; attaque; bestorming; hardloopwedstrijd; loop; offensief; run; runs; stormaanval; stormloop; stormlopen
scale gamma; ladder; octaaf; toonladder; toonschaal afzetting; gamma; kalkaanslag; scala; schaal; schilfer; schub; spectrum
spectrum ladder; toonladder; toonschaal gamma; scala; spectrum
stepladder klimladder; ladder; leer keukentrap; trap; trapje
VerbRelated TranslationsOther Translations
ladder ladderen
run administreren; beheren; besturen; draven; gaan; gulpen; gutsen; hard rennen; hardlopen; hollen; in elkaar overlopen; in stralen lopen; in stromen neerstorten; ladderen; lopen; pezen; racen; rennen; sprinten; stromen; vervagen; vervloeien; vloeien; zich begeven
scale schaal aanpassen

Related Words for "ladder":

  • ladderen, ladders, laddertje, laddertjes

Wiktionary Translations for ladder:

ladder
noun
  1. een houten of metalen voorwerp met treden om makkelijk op hoger gelegen plaatsen te komen
ladder
noun
  1. length of unravelled fabric in a knitted garment, especially in nylon stockings
  2. something that resembles this tool
  3. climbing tool
  4. unravelled stitches

Cross Translation:
FromToVia
ladder ladder; run Laufmasche — Masche an gestrickten oder gewirkten textilen Waren, vor allem Strümpfen und Strumpfhosen, die sich gelöst hat und die Reihen abwärts- oder aufwärtsgleitet
ladder ladder Leiter — aus zwei über Sprossen oder Stufen verbundene Längsstangen (Holmen) bestehendes Gerät, mithilfe dessen eine Person zu etwas hinauf- beziehungsweise von etwas hinabsteigen kann
ladder ladder; scale échelledispositif composé de deux montants de bois ou de fer munis d’espace en espace de traverses de bois ou de fer disposées de manière qu’elles peuvent servir de degrés ou d’escalier.

ladder form of ladderen:

ladderen verbe (ladder, laddert, ladderde, ladderden, geladderd)

  1. ladderen
    to ladder
    • ladder verbe (ladders, laddered, laddering)
    to run
    – come unraveled or undone as if by snagging 1
    • run verbe (runs, ran, running)
      • Her nylons were running1

Conjugations for ladderen:

o.t.t.
  1. ladder
  2. laddert
  3. laddert
  4. ladderen
  5. ladderen
  6. ladderen
o.v.t.
  1. ladderde
  2. ladderde
  3. ladderde
  4. ladderden
  5. ladderden
  6. ladderden
v.t.t.
  1. ben geladderd
  2. bent geladderd
  3. is geladderd
  4. zijn geladderd
  5. zijn geladderd
  6. zijn geladderd
v.v.t.
  1. was geladderd
  2. was geladderd
  3. was geladderd
  4. waren geladderd
  5. waren geladderd
  6. waren geladderd
o.t.t.t.
  1. zal ladderen
  2. zult ladderen
  3. zal ladderen
  4. zullen ladderen
  5. zullen ladderen
  6. zullen ladderen
o.v.t.t.
  1. zou ladderen
  2. zou ladderen
  3. zou ladderen
  4. zouden ladderen
  5. zouden ladderen
  6. zouden ladderen
diversen
  1. ladder!
  2. laddert!
  3. geladderd
  4. ladderend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for ladderen:

NounRelated TranslationsOther Translations
ladder ladder; ladder in kous
run aanval; attaque; bestorming; hardloopwedstrijd; ladder; ladder in kous; loop; offensief; run; runs; stormaanval; stormloop; stormlopen
VerbRelated TranslationsOther Translations
ladder ladderen
run ladderen administreren; beheren; besturen; draven; gaan; gulpen; gutsen; hard rennen; hardlopen; hollen; in elkaar overlopen; in stralen lopen; in stromen neerstorten; lopen; pezen; racen; rennen; sprinten; stromen; vervagen; vervloeien; vloeien; zich begeven

Related Words for "ladderen":


Related Translations for ladder



English

Detailed Translations for ladder from English to Dutch

ladder:

ladder [the ~] nom

  1. the ladder (run)
    de ladder; ladder in kous

to ladder verbe (ladders, laddered, laddering)

  1. to ladder (run)
    ladderen
    • ladderen verbe (ladder, laddert, ladderde, ladderden, geladderd)

Conjugations for ladder:

present
  1. ladder
  2. ladder
  3. ladders
  4. ladder
  5. ladder
  6. ladder
simple past
  1. laddered
  2. laddered
  3. laddered
  4. laddered
  5. laddered
  6. laddered
present perfect
  1. have laddered
  2. have laddered
  3. has laddered
  4. have laddered
  5. have laddered
  6. have laddered
past continuous
  1. was laddering
  2. were laddering
  3. was laddering
  4. were laddering
  5. were laddering
  6. were laddering
future
  1. shall ladder
  2. will ladder
  3. will ladder
  4. shall ladder
  5. will ladder
  6. will ladder
continuous present
  1. am laddering
  2. are laddering
  3. is laddering
  4. are laddering
  5. are laddering
  6. are laddering
subjunctive
  1. be laddered
  2. be laddered
  3. be laddered
  4. be laddered
  5. be laddered
  6. be laddered
diverse
  1. ladder!
  2. let's ladder!
  3. laddered
  4. laddering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for ladder:

NounRelated TranslationsOther Translations
ladder ladder; run gamut; musical scale; octave; scale; spectrum; stepladder
ladder in kous ladder; run
- ravel; run
VerbRelated TranslationsOther Translations
ladderen ladder; run
- run
OtherRelated TranslationsOther Translations
- sea ladder

Related Words for "ladder":

  • laddering, ladders

Synonyms for "ladder":


Related Definitions for "ladder":

  1. steps consisting of two parallel members connected by rungs; for climbing up or down1
  2. a row of unravelled stitches1
  3. ascending stages by which somebody or something can progress1
    • he climbed the career ladder1
  4. come unraveled or undone as if by snagging1

Wiktionary Translations for ladder:

ladder
noun
  1. length of unravelled fabric in a knitted garment, especially in nylon stockings
  2. something that resembles this tool
  3. climbing tool
ladder
noun
  1. een houten of metalen voorwerp met treden om makkelijk op hoger gelegen plaatsen te komen

Cross Translation:
FromToVia
ladder ladder Laufmasche — Masche an gestrickten oder gewirkten textilen Waren, vor allem Strümpfen und Strumpfhosen, die sich gelöst hat und die Reihen abwärts- oder aufwärtsgleitet
ladder ladder; leer Leiter — aus zwei über Sprossen oder Stufen verbundene Längsstangen (Holmen) bestehendes Gerät, mithilfe dessen eine Person zu etwas hinauf- beziehungsweise von etwas hinabsteigen kann
ladder ladder; schaalverdeling; verhouding; schaal échelledispositif composé de deux montants de bois ou de fer munis d’espace en espace de traverses de bois ou de fer disposées de manière qu’elles peuvent servir de degrés ou d’escalier.

Related Translations for ladder