Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. op hol slaan:
  2. op hol geslagen:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for op hol geslagen from Dutch to English

op hol slaan:

op hol slaan verbe (sla op hol, slaat op hol, sloeg op hol, sloegen op hol, op hol geslagen)

  1. op hol slaan
    to bolt
    • bolt verbe (bolts, bolted, bolting)

Conjugations for op hol slaan:

o.t.t.
  1. sla op hol
  2. slaat op hol
  3. slaat op hol
  4. slaan op hol
  5. slaan op hol
  6. slaan op hol
o.v.t.
  1. sloeg op hol
  2. sloeg op hol
  3. sloeg op hol
  4. sloegen op hol
  5. sloegen op hol
  6. sloegen op hol
v.t.t.
  1. ben op hol geslagen
  2. bent op hol geslagen
  3. is op hol geslagen
  4. zijn op hol geslagen
  5. zijn op hol geslagen
  6. zijn op hol geslagen
v.v.t.
  1. was op hol geslagen
  2. was op hol geslagen
  3. was op hol geslagen
  4. waren op hol geslagen
  5. waren op hol geslagen
  6. waren op hol geslagen
o.t.t.t.
  1. zal op hol slaan
  2. zult op hol slaan
  3. zal op hol slaan
  4. zullen op hol slaan
  5. zullen op hol slaan
  6. zullen op hol slaan
o.v.t.t.
  1. zou op hol slaan
  2. zou op hol slaan
  3. zou op hol slaan
  4. zouden op hol slaan
  5. zouden op hol slaan
  6. zouden op hol slaan
diversen
  1. sla op hol!
  2. slaat op hol!
  3. op hol geslagen
  4. op hol slaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for op hol slaan:

NounRelated TranslationsOther Translations
bolt bliksem; bliksemflits; bliksemschicht; bliksemslag; bout; flits; grendel; knip; moerbout; schicht; schoot; schuif; sluitinrichting voor deur of raam; tapbout; tong; verschuifbare sluiting
VerbRelated TranslationsOther Translations
bolt op hol slaan builen

op hol geslagen:

op hol geslagen adj

  1. op hol geslagen

Translation Matrix for op hol geslagen:

NounRelated TranslationsOther Translations
runaway deserteur; drukker; wegloopster; wegloper
VerbRelated TranslationsOther Translations
run away de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven; zich uit de voeten maken
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
runaway op hol geslagen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
run away op hol geslagen

Wiktionary Translations for op hol geslagen:

op hol geslagen
noun
  1. an object or process that is out of control

Related Translations for op hol geslagen