Summary
Dutch
Detailed Translations for aangelengd from Dutch to French
aangelengd:
Translation Matrix for aangelengd:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| aqueuse | aangelengd; verdund | waterhoudend |
| aqueux | aangelengd; verdund | slap; waterachtig; waterhoudend; waterig |
| dilué | aangelengd; verdund | slap; waterachtig; waterig |
aangelengd form of aanlengen:
-
aanlengen (verdunnen; versnijden; verwateren)
allonger; diluer; couper-
allonger verbe (allonge, allonges, allongeons, allongez, allongent, allongeais, allongeait, allongions, allongiez, allongeaient, allongeai, allongeas, allongea, allongeâmes, allongeâtes, allongèrent, allongerai, allongeras, allongera, allongerons, allongerez, allongeront)
-
diluer verbe (dilue, dilues, diluons, diluez, diluent, diluais, diluait, diluions, diluiez, diluaient, diluai, diluas, dilua, diluâmes, diluâtes, diluèrent, diluerai, dilueras, diluera, diluerons, diluerez, dilueront)
-
couper verbe (coupe, coupes, coupons, coupez, coupent, coupais, coupait, coupions, coupiez, coupaient, coupai, coupas, coupa, coupâmes, coupâtes, coupèrent, couperai, couperas, coupera, couperons, couperez, couperont)
-
Conjugations for aanlengen:
o.t.t.
- leng aan
- lengt aan
- lengt aan
- lengen aan
- lengen aan
- lengen aan
o.v.t.
- lengde aan
- lengde aan
- lengde aan
- lengden aan
- lengden aan
- lengden aan
v.t.t.
- heb aangelengd
- hebt aangelengd
- heeft aangelengd
- hebben aangelengd
- hebben aangelengd
- hebben aangelengd
v.v.t.
- had aangelengd
- had aangelengd
- had aangelengd
- hadden aangelengd
- hadden aangelengd
- hadden aangelengd
o.t.t.t.
- zal aanlengen
- zult aanlengen
- zal aanlengen
- zullen aanlengen
- zullen aanlengen
- zullen aanlengen
o.v.t.t.
- zou aanlengen
- zou aanlengen
- zou aanlengen
- zouden aanlengen
- zouden aanlengen
- zouden aanlengen
diversen
- leng aan!
- lengt aan!
- aangelengd
- aanlengende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for aanlengen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| allonger | aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren | lengen; rekken; uitrekken; uitstrekken; verlengen |
| couper | aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren | afbreken; afhakken; afhouwen; afkappen; afknippen; afsluiten; afsnijden; aftroeven; afzetten; besnoeien; beëindigen; breken; coifferen; couperen; doorhakken; doorhouwen; doorklieven; doormidden hakken; een einde maken aan; eindigen; hakken; in stukken hakken; in tweeën houwen; kappen; kerven; klieven; kloven; knippen; kort knippen; kort maken; korten; losrukken; losscheuren; lossnijden; lostrekken; neerhalen; omverhalen; op maat snijden; opensnijden; ophouden; overtroeven; scheiden; slopen; snijden; snijwerk maken; snoeien; splitsen; stoppen; toesnijden; trimmen; troeven; uit elkaar halen; uitdoen; uitdunnen; uiteenhalen; uitmaken; uitschakelen; uitzetten; wegkappen; wegknippen; wegsnijden; wegsnoeien |
| diluer | aanlengen; verdunnen; versnijden; verwateren |