Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate horigheid

Translate horigheid from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

horigheid:
- servage; dépendance; féodalisme; soumission
horig:
- soumis; inféodé
Wiktionary:
- horigheid → servage

Dutch

Detailed Translations for horigheid from Dutch to French

horigheid:

horigheid [de ~ (v)] nom

de horigheid
le servage; la dépendance; le féodalisme; la soumission
- servage [le ~] nom
- dépendance [la ~] nom
- féodalisme [le ~] nom
- soumission [la ~] nom

Translation Matrix for horigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
dépendance	horigheid	afhankelijkheid; agentschap; ander filiaal; bijgebouw; bijkantoor; dependance; filiaal; gewenning; hulpkantoor; verslaafdheid; verslaving
féodalisme	horigheid	feodalisme
servage	horigheid	feodalisme; lijfeigenschap
soumission	horigheid	afhankelijkheid; capitulatie; discipline; dwang; gehoorzaamheid; gewenning; onderwerping; orde; overgave; submissie; tucht; verslaafdheid; verslaving

Related Words for "horigheid":

horig

Wiktionary Translations for horigheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• horigheid	→ servage	↔ serfdom — feudal system

horig:

horig adj

horig (afhankelijk)
soumis; inféodé
- soumis adj
- inféodé adj

Translation Matrix for horig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
inféodé	afhankelijk; horig
soumis	afhankelijk; horig	berustend; bijkomstig; gedwee; gelaten; inferieur; knechts; kruiperig; lijdelijk; meegaand; onderdanig; onderdanig aan; ondergeschikt; onderhorig; onderworpen; onvrij; serviel; slaafs; tam; volgzaam

Related Words for "horig":

horigheid, horige