Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate lepeltje

Translate lepeltje from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

lepeltje:
- cuillère à thé; cuiller; petite cuiller; cuiller à thé
lepel:
- cuillère; cuiller; cuiller à bouche; cuiller à potage; louche; cuiller à pot
Wiktionary:
- lepel → cuillère
- lepel → cuillère, cuiller, cuillerée

Dutch

Detailed Translations for lepeltje from Dutch to French

lepeltje:

lepeltje [het ~] nom

het lepeltje (theelepel; theelepeltje)
la cuillère à thé; la cuiller; la petite cuiller; la cuiller à thé
- cuillère à thé [la ~] nom
- cuiller [la ~] nom
- petite cuiller [la ~] nom
- cuiller à thé [la ~] nom

Translation Matrix for lepeltje:

Noun	Related Translations	Other Translations
cuiller	lepeltje; theelepel; theelepeltje	eetlepel; lepel; scheplepel
cuiller à thé	lepeltje; theelepel; theelepeltje
cuillère à thé	lepeltje; theelepel; theelepeltje
petite cuiller	lepeltje; theelepel; theelepeltje

Related Words for "lepeltje":

lepeltjes, lepel

lepeltje form of lepel:

lepel [de ~ (m)] nom

de lepel (eetlepel)
la cuillère; le cuiller; le cuiller à bouche; le cuiller à potage
- cuillère [la ~] nom
- cuiller [le ~] nom
- cuiller à bouche [le ~] nom
- cuiller à potage [le ~] nom
de lepel (opscheplepel)
la louche; la cuiller à pot
- louche [la ~] nom
- cuiller à pot [la ~] nom

Translation Matrix for lepel:

Noun	Related Translations	Other Translations
cuiller	eetlepel; lepel	lepeltje; scheplepel; theelepel; theelepeltje
cuiller à bouche	eetlepel; lepel
cuiller à pot	lepel; opscheplepel
cuiller à potage	eetlepel; lepel
cuillère	eetlepel; lepel	kooklepel
louche	lepel; opscheplepel
Modifier	Related Translations	Other Translations
louche		akelig; donker; dubieus; duister; duivelachtig; duivels; eng; glibberig; griezelig; kwaadaardig; louche; obscuur; onbetrouwbaar; onduidelijk; onguur; sinister; verdacht; wollig

Related Words for "lepel":

lepelen, lepels, lepeltje

Related Definitions for "lepel":

eetgerei waarmee je soep eet¹
- vorken, lepels en messen vormen het bestek¹

Wiktionary Translations for lepel:

lepel

noun

à trier suivant le sens
- cuillère → eetlepel; lepel

Cross Translation:

From	To	Via
• lepel	→ cuillère; cuiller	↔ Löffel — Besteck zum Schöpfen und Rühren von Flüssigkeiten, insbesondere von Breien, Getränken, Mus, Suppen und Soßen
• lepel	→ cuiller; cuillère	↔ spoon — scooped utensil for eating (or serving)
• lepel	→ cuillerée	↔ spoonful — amount a spoon will hold

¹Muiswerk Woordenboek