Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate pathetisch

Translate pathetisch from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

pathetisch:
- pathétique; émouvant; de façon mélodramatique; pathétiquement; touchant; poignant; mélodramatique; d'une manière touchante
Wiktionary:
- pathetisch → histrionique

Dutch

Detailed Translations for pathetisch from Dutch to French

pathetisch:

pathetisch adj

pathetisch (melodramatisch)
pathétique; émouvant; de façon mélodramatique; pathétiquement; touchant; poignant; mélodramatique; d'une manière touchante
- pathétique adj
- émouvant adj
- de façon mélodramatique adj
- pathétiquement adj
- touchant adj
- poignant adj
- mélodramatique adj
- d'une manière touchante adj

Translation Matrix for pathetisch:

Noun	Related Translations	Other Translations
pathétique		aandoenlijkheid; gevoeligheid; pathos
Modifier	Related Translations	Other Translations
d'une manière touchante	melodramatisch; pathetisch
de façon mélodramatique	melodramatisch; pathetisch
mélodramatique	melodramatisch; pathetisch	melodramatisch; zoetelijk
pathétique	melodramatisch; pathetisch
pathétiquement	melodramatisch; pathetisch
poignant	melodramatisch; pathetisch	aangrijpend; adembenemend; boeiend; emotioneel; hartbrekend; hartroerend; hartveroverend; hartverscheurend; meeslepend; ontroerend; opwindend; pakkend; roerend; sensationeel; smartelijk; spannend; verdrietig makend; zinderend
touchant	melodramatisch; pathetisch	aandoenlijk; aandoenlijke; aangaande; aangrijpend; emotioneel; hartbrekend; hartroerend; hartveroverend; hartverscheurend; kenschetsend; omtrent; ontroerend; roerend; tekenend; typerend
émouvant	melodramatisch; pathetisch	aandoenlijk; aandoenlijke; aangrijpend; adembenemend; boeiend; emotioneel; hartbrekend; hartroerend; hartveroverend; hartverscheurend; meeslepend; ontroerend; opwindend; pakkend; roerend; sensationeel; spannend; zinderend

Related Words for "pathetisch":

pathetische

Wiktionary Translations for pathetisch:

Cross Translation:

From	To	Via
• pathetisch	→ histrionique	↔ histrionic — excessively dramatic

External Machine Translations: