Summary


Dutch

Detailed Translations for uit de hand lopen from Dutch to French

uit de hand lopen:

uit de hand lopen verbe

  1. uit de hand lopen (escaleren)
    escaler; devenir inmaîtrisable; aggraver; envenimer; intensifier; s'aggraver; s'envenimer
    • escaler verbe
    • aggraver verbe (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • envenimer verbe (envenime, envenimes, envenimons, envenimez, )
    • intensifier verbe (intensifie, intensifies, intensifions, intensifiez, )
    • s'aggraver verbe
    • s'envenimer verbe

Translation Matrix for uit de hand lopen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aggraver escaleren; uit de hand lopen aanmoedigen; aanscherpen; bemoeilijken; erger maken; iemand motiveren; intensiveren; moeilijker maken; prikkelen; stimuleren; toespitsen; verergeren; verhevigen; versterken; verzwaren; zwaarder maken
devenir inmaîtrisable escaleren; uit de hand lopen
envenimer escaleren; uit de hand lopen aanscherpen; intensiveren; toespitsen; verhevigen; versterken
escaler escaleren; uit de hand lopen aanscherpen; intensiveren; toespitsen; verhevigen; versterken
intensifier escaleren; uit de hand lopen aanhalen; aanscherpen; intensiveren; opvoeren; toespitsen; vergroten; verhevigen; verscherpen; versterken
s'aggraver escaleren; uit de hand lopen aanscherpen; bezwaren; erger worden; gewicht toevoegen; intensiveren; toespitsen; verergeren; verhevigen; verslechteren; versterken; verzwaren; zwaarder maken
s'envenimer escaleren; uit de hand lopen aanscherpen; intensiveren; toespitsen; verhevigen; versterken

Related Translations for uit de hand lopen