Interglot - "gaan staan" translated from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

Dutch

Detailed Translations for gaan staan from Dutch to Swedish

gaan staan (opstaan; verheffen; omhoogkomen)
öka; höjas; stiga
- öka verbe (ökar, ökade, ökat)
- höjas verbe (höjsar, höjsade, höjsat)
- stiga verbe (stiger, steg, stigit)
gaan staan (opstaan; rijzen; omhoogrijzen)
stiga upp; resa sig; uppstiga; stå upp
- stiga upp verbe (stiger upp, steg upp, stigit upp)
- resa sig verbe (reser sig, reste sig, rest sig)
- uppstiga verbe (uppstigar, uppstigade, uppstigat)
- stå upp verbe (står upp, stod upp, stått upp)

Verb	Related Translations	Other Translations
höjas	gaan staan; omhoogkomen; opstaan; verheffen	hoger maken; verhogen
resa sig	gaan staan; omhoogrijzen; opstaan; rijzen	aanwassen; hoger maken; in opstand komen; omhoog komen; omhoog rijzen; omhoogstijgen; rebelleren; rijzen; stijgen; verhogen
stiga	gaan staan; omhoogkomen; opstaan; verheffen	de hoogte ingaan; doen stijgen; een sprongetje maken; hoger bieden; hoger worden; in de lucht omhoogstijgen; klimmen; omhoogklimmen; opstijgen; springen; stijgen; treden; uitrijzen; uittorenen
stiga upp	gaan staan; omhoogrijzen; opstaan; rijzen	naar boven stappen; omhoogkomen; opgaan; oprijzen; opstijgen; opvliegen; rijzen
stå upp	gaan staan; omhoogrijzen; opstaan; rijzen
uppstiga	gaan staan; omhoogrijzen; opstaan; rijzen	de hoogte ingaan; in de lucht omhoogstijgen; opstijgen; stijgen
öka	gaan staan; omhoogkomen; opstaan; verheffen	aangroeien; aanwassen; aanwinnen; aanzwellen; bijdoen; bijsluiten; bijvoegen; de hoogte ingaan; erbij voegen; escaleren; gedijen; groeien; groter worden; omdoen; omhooggaan; opzetten; stijgen; toenemen; toevoegen; uit de hand lopen; vermeerderen; volgroeien; volwassen worden; zich vermeerderen

Cross Translation:

From	To	Via
• gaan staan	→ rycka till; hoppa till	↔ sursauter — Faire un sursaut, un mouvement brusque en étant surpris.

External Machine Translations: