Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. gisten:
  2. gissen:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for gisten from Dutch to Swedish

gisten:

gisten verbe (gist, gistte, gegist)

  1. gisten
    fermentera; undergå fermentation
    • fermentera verbe (fermenterar, fermenterade, fermenterat)
    • undergå fermentation verbe (undergår fermentation, undergick fermentation, undergått fermentation)

Conjugations for gisten:

o.t.t.
  1. gist
  2. gisten
o.v.t.
  1. gistte
  2. gistten
v.t.t.
  1. is gegist
  2. zijn gegist
v.v.t.
  1. was gegist
  2. waren gegist
o.t.t.t.
  1. zal gisten
  2. zullen gisten
o.v.t.t.
  1. zou gisten
  2. zouden gisten
diversen
  1. gist!
  2. gist!
  3. gegist
  4. gistend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

gisten [znw.] nom

  1. gisten (fermenten)
    jäsning

Translation Matrix for gisten:

NounRelated TranslationsOther Translations
jäsning fermenten; gisten gisting
VerbRelated TranslationsOther Translations
fermentera gisten
undergå fermentation gisten

Wiktionary Translations for gisten:


Cross Translation:
FromToVia
gisten fermentera; jäsa ferment — to react using fermentation
gisten jäsa gären — zersetzen von organischem Material unter Luftabschluss, insbesondere mit Entstehung von Alkohol oder Milchsäure

gissen:

gissen verbe (gis, gist, giste, gisten, gegist)

  1. gissen (gissing maken; raden)
    förmoda; gissa
    • förmoda verbe (förmodar, förmodade, förmodat)
    • gissa verbe (gissar, gissade, gissat)

Conjugations for gissen:

o.t.t.
  1. gis
  2. gist
  3. gist
  4. gissen
  5. gissen
  6. gissen
o.v.t.
  1. giste
  2. giste
  3. giste
  4. gisten
  5. gisten
  6. gisten
v.t.t.
  1. heb gegist
  2. hebt gegist
  3. heeft gegist
  4. hebben gegist
  5. hebben gegist
  6. hebben gegist
v.v.t.
  1. had gegist
  2. had gegist
  3. had gegist
  4. hadden gegist
  5. hadden gegist
  6. hadden gegist
o.t.t.t.
  1. zal gissen
  2. zult gissen
  3. zal gissen
  4. zullen gissen
  5. zullen gissen
  6. zullen gissen
o.v.t.t.
  1. zou gissen
  2. zou gissen
  3. zou gissen
  4. zouden gissen
  5. zouden gissen
  6. zouden gissen
en verder
  1. is gegist
  2. zijn gegist
diversen
  1. gis!
  2. gist!
  3. gegist
  4. gissend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for gissen:

NounRelated TranslationsOther Translations
förmoda vermoeden; veronderstelling
VerbRelated TranslationsOther Translations
förmoda gissen; gissing maken; raden aannemen; postuleren; uitgaan van; veronderstellen; vooronderstellen
gissa gissen; gissing maken; raden

Wiktionary Translations for gissen:


Cross Translation:
FromToVia
gissen förmoda conjecture — to guess
gissen gissa guess — to reach an unqualified conclusion
gissen gissa devinerprédire ce qui doit arriver, découvrir, par des sortilèges, ce qui cacher.

Related Translations for gisten