Summary


Dutch

Detailed Translations for inleggen from Dutch to Swedish

inleggen:

inleggen verbe (leg in, legt in, legde in, legden in, ingelegd)

  1. inleggen (conserveren)
    sylta; konservera; inlägga; inkoka
    • sylta verbe (syltar, syltade, syltat)
    • konservera verbe (konserverar, konserverade, konserverat)
    • inlägga verbe (inlägger, inläggde, inlagt)
    • inkoka verbe (inkokar, inkokade, inkokat)
  2. inleggen (tussenleggen; invoegen)
    föra in
    • föra in verbe (för in, förde in, fört in)

Conjugations for inleggen:

o.t.t.
  1. leg in
  2. legt in
  3. legt in
  4. leggen in
  5. leggen in
  6. leggen in
o.v.t.
  1. legde in
  2. legde in
  3. legde in
  4. legden in
  5. legden in
  6. legden in
v.t.t.
  1. heb ingelegd
  2. hebt ingelegd
  3. heeft ingelegd
  4. hebben ingelegd
  5. hebben ingelegd
  6. hebben ingelegd
v.v.t.
  1. had ingelegd
  2. had ingelegd
  3. had ingelegd
  4. hadden ingelegd
  5. hadden ingelegd
  6. hadden ingelegd
o.t.t.t.
  1. zal inleggen
  2. zult inleggen
  3. zal inleggen
  4. zullen inleggen
  5. zullen inleggen
  6. zullen inleggen
o.v.t.t.
  1. zou inleggen
  2. zou inleggen
  3. zou inleggen
  4. zouden inleggen
  5. zouden inleggen
  6. zouden inleggen
en verder
  1. is ingelegd
diversen
  1. leg in!
  2. legt in!
  3. ingelegd
  4. inleggend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for inleggen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
föra in inleggen; invoegen; tussenleggen aanmelden; aanmonsteren; binnendragen; deur openen; inschrijven; invoegen; opendoen voor; overgaan op nieuwe rijbaan
inkoka conserveren; inleggen
inlägga conserveren; inleggen behouden; bewaren; conserveren
konservera conserveren; inleggen in blik conserveren; inblikken; inmaken; verduurzamen; vertinnen
sylta conserveren; inleggen inmaken; inpekelen; inzouten; opzouten

Related Words for "inleggen":


Wiktionary Translations for inleggen:


Cross Translation:
FromToVia
inleggen deponera déposer — Traductions à trier suivant le sens
inleggen anmäla; annonsera; bebåda; introducera; meddela introduire — Faire entrer une chose dans une autre.
inleggen lägga; ställa; sätta mettreplacer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé.

inleg:

inleg [de ~ (m)] nom

  1. de inleg (inlegsel)
  2. de inleg (minimum inleg)

Translation Matrix for inleg:

NounRelated TranslationsOther Translations
inläggning inleg; inlegsel
minsta insättning inleg; minimum inleg

Related Words for "inleg":