Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. intrigerend:
  2. intrigeren:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for intrigerend from Dutch to Swedish

intrigerend:

intrigerend adj

  1. intrigerend

Translation Matrix for intrigerend:

NounRelated TranslationsOther Translations
fängslande detentie; gevangenschap; hechtenis; krijgsgevangenschap; opgesloten zijn
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fängslande intrigerend
fängslandet intrigerend boeiend; fascinerend; integrerend

intrigeren:

intrigeren verbe (intrigeer, intrigeert, intrigeerde, intrigeerden, geïntrigeerd)

  1. intrigeren (fascineren; boeien)
    fängsla; fascinera
    • fängsla verbe (fängslar, fängslade, fängslat)
    • fascinera verbe (fascinerar, fascinerade, fascinerat)
  2. intrigeren (konkelen; kuipen)
    stämpla; intrigera
    • stämpla verbe (stämplar, stämplade, stämplat)
    • intrigera verbe (intrigerar, intrigerade, intrigerat)

Conjugations for intrigeren:

o.t.t.
  1. intrigeer
  2. intrigeert
  3. intrigeert
  4. intrigeren
  5. intrigeren
  6. intrigeren
o.v.t.
  1. intrigeerde
  2. intrigeerde
  3. intrigeerde
  4. intrigeerden
  5. intrigeerden
  6. intrigeerden
v.t.t.
  1. ben geïntrigeerd
  2. bent geïntrigeerd
  3. is geïntrigeerd
  4. zijn geïntrigeerd
  5. zijn geïntrigeerd
  6. zijn geïntrigeerd
v.v.t.
  1. was geïntrigeerd
  2. was geïntrigeerd
  3. was geïntrigeerd
  4. waren geïntrigeerd
  5. waren geïntrigeerd
  6. waren geïntrigeerd
o.t.t.t.
  1. zal intrigeren
  2. zult intrigeren
  3. zal intrigeren
  4. zullen intrigeren
  5. zullen intrigeren
  6. zullen intrigeren
o.v.t.t.
  1. zou intrigeren
  2. zou intrigeren
  3. zou intrigeren
  4. zouden intrigeren
  5. zouden intrigeren
  6. zouden intrigeren
en verder
  1. heb geïntigreerd
  2. hebt geïntigreerd
  3. heeft geïntigreerd
  4. hebben geïntigreerd
  5. hebben geïntigreerd
  6. hebben geïntigreerd
diversen
  1. intrigeer!
  2. intrigeert!
  3. geïntrigeerd
  4. intrigerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for intrigeren:

NounRelated TranslationsOther Translations
intrigera komplotteren; samenzweren
VerbRelated TranslationsOther Translations
fascinera boeien; fascineren; intrigeren bekoren; bevallen
fängsla boeien; fascineren; intrigeren achter de tralies zetten; opsluiten
intrigera intrigeren; konkelen; kuipen
stämpla intrigeren; konkelen; kuipen afstempelen; beplakken; keurmerken; slecht voorstellen; stempel drukken op; stempel opdrukken; stempel zetten; stempelen; steun trekken; uitkering krijgen; verketteren

Wiktionary Translations for intrigeren:


Cross Translation:
FromToVia
intrigeren intrigera intrigue — plan
intrigeren intrigera; manövrera maneuver — (intransitive) to intrigue, manipulate, plot, scheme