Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. tutoyerend:
  2. tutoyeren:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for tutoyerend from Dutch to Swedish

tutoyerend:

tutoyerend adj

  1. tutoyerend (familiair)

Translation Matrix for tutoyerend:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
familjärt familiair; tutoyerend gemeenzaam
otvungen familiair; tutoyerend informeel; voorlopig; vrijblijvend
otvunget familiair; tutoyerend informeel; voorlopig; vrijblijvend

tutoyerend form of tutoyeren:

tutoyeren verbe (tutoyeer, tutoyeert, tutoyeerde, tutoyeerden, getutoyeerd)

  1. tutoyeren (jijen; jij zeggen)
    dua
    • dua verbe (duar, duade, duat)

Conjugations for tutoyeren:

o.t.t.
  1. tutoyeer
  2. tutoyeert
  3. tutoyeert
  4. tutoyeren
  5. tutoyeren
  6. tutoyeren
o.v.t.
  1. tutoyeerde
  2. tutoyeerde
  3. tutoyeerde
  4. tutoyeerden
  5. tutoyeerden
  6. tutoyeerden
v.t.t.
  1. heb getutoyeerd
  2. hebt getutoyeerd
  3. heeft getutoyeerd
  4. hebben getutoyeerd
  5. hebben getutoyeerd
  6. hebben getutoyeerd
v.v.t.
  1. had getutoyeerd
  2. had getutoyeerd
  3. had getutoyeerd
  4. hadden getutoyeerd
  5. hadden getutoyeerd
  6. hadden getutoyeerd
o.t.t.t.
  1. zal tutoyeren
  2. zult tutoyeren
  3. zal tutoyeren
  4. zullen tutoyeren
  5. zullen tutoyeren
  6. zullen tutoyeren
o.v.t.t.
  1. zou tutoyeren
  2. zou tutoyeren
  3. zou tutoyeren
  4. zouden tutoyeren
  5. zouden tutoyeren
  6. zouden tutoyeren
en verder
  1. ben getutoyeerd
  2. bent getutoyeerd
  3. is getutoyeerd
  4. zijn getutoyeerd
  5. zijn getutoyeerd
  6. zijn getutoyeerd
diversen
  1. tutoyeer!
  2. tutoyeert!
  3. getutoyeerd
  4. tutoyerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for tutoyeren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dua jij zeggen; jijen; tutoyeren

Wiktionary Translations for tutoyeren:


Cross Translation:
FromToVia
tutoyeren dua address with the informal T-form — to address with the informal T-form - translation entry
tutoyeren dua duzentransitiv, reflexiv: (sich) mit du anreden (lassen)
tutoyeren duande tutoiementaction de tutoyer.
tutoyeren dua tutoyeruser des mots de tu et de toi en parlant à quelqu’un.