Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. vergulden:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for vergulden from Dutch to Swedish

vergulden:

vergulden verbe (verguld, verguldt, verguldde, verguldden, verguld)

  1. vergulden
    förgylla; guldfärga
    • förgylla verbe (förgyller, förgyllde, förgyllt)
    • guldfärga verbe (guldfärgar, guldfärgade, guldfärgat)

Conjugations for vergulden:

o.t.t.
  1. verguld
  2. verguldt
  3. verguldt
  4. vergulden
  5. vergulden
  6. vergulden
o.v.t.
  1. verguldde
  2. verguldde
  3. verguldde
  4. verguldden
  5. verguldden
  6. verguldden
v.t.t.
  1. heb verguld
  2. hebt verguld
  3. heeft verguld
  4. hebben verguld
  5. hebben verguld
  6. hebben verguld
v.v.t.
  1. had verguld
  2. had verguld
  3. had verguld
  4. hadden verguld
  5. hadden verguld
  6. hadden verguld
o.t.t.t.
  1. zal vergulden
  2. zult vergulden
  3. zal vergulden
  4. zullen vergulden
  5. zullen vergulden
  6. zullen vergulden
o.v.t.t.
  1. zou vergulden
  2. zou vergulden
  3. zou vergulden
  4. zouden vergulden
  5. zouden vergulden
  6. zouden vergulden
diversen
  1. verguld!
  2. verguldt!
  3. verguld
  4. verguldend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vergulden:

VerbRelated TranslationsOther Translations
förgylla vergulden
guldfärga vergulden

Wiktionary Translations for vergulden:


Cross Translation:
FromToVia
vergulden förgylla gild — to cover with a thin layer of gold
vergulden försötma; söta adoucir — Rendre doux, tempérer l’âcreté de quelque chose d’aigre, de piquant, de salé.
vergulden förgyllning dorurecouche d’or fort mince appliquer sur la superficie de quelque ouvrage.