Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. binda upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for binda upp from Swedish to German

binda upp:

binda upp verbe (binder upp, band upp, bundit upp)

  1. binda upp (binda fast; binda ihop; knyta igen)
    festbinden; binden; anbinden; festmachen; verknoten; festknüpfen; festknöpfen
    • festbinden verbe (binde fest, bindest fest, bindet fest, band fest, bandet fest, festgebunden)
    • binden verbe (binde, bindest, bindet, band, bandet, gebunden)
    • anbinden verbe (binde an, bindest an, bindet an, band an, bandet an, angebunden)
    • festmachen verbe (mache fest, machst fest, macht fest, machte fest, machtet fest, festgemacht)
    • verknoten verbe (verknote, verknotest, verknotet, verknotete, verknotetet, verknotet)
    • festknüpfen verbe (knüpfe fest, knüpfst fest, knüpft fest, knüpfte fest, knüpftet fest, festgeknüpft)
    • festknöpfen verbe (knöpfe fest, knöpfst fest, knöpft fest, knöpfte fest, knöpftet fest, festgeknöpft)

Conjugations for binda upp:

presens
  1. binder upp
  2. binder upp
  3. binder upp
  4. binder upp
  5. binder upp
  6. binder upp
imperfekt
  1. band upp
  2. band upp
  3. band upp
  4. band upp
  5. band upp
  6. band upp
framtid 1
  1. kommer att binda upp
  2. kommer att binda upp
  3. kommer att binda upp
  4. kommer att binda upp
  5. kommer att binda upp
  6. kommer att binda upp
framtid 2
  1. skall binda upp
  2. skall binda upp
  3. skall binda upp
  4. skall binda upp
  5. skall binda upp
  6. skall binda upp
conditional
  1. skulle binda upp
  2. skulle binda upp
  3. skulle binda upp
  4. skulle binda upp
  5. skulle binda upp
  6. skulle binda upp
perfekt particip
  1. har bundit upp
  2. har bundit upp
  3. har bundit upp
  4. har bundit upp
  5. har bundit upp
  6. har bundit upp
imperfekt particip
  1. hade bundit upp
  2. hade bundit upp
  3. hade bundit upp
  4. hade bundit upp
  5. hade bundit upp
  6. hade bundit upp
blandad
  1. bind upp!
  2. bind upp!
  3. bunden upp
  4. bindande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for binda upp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anbinden binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen binda; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fixera; fästa; fästa vid; förtöja; knyta; knäppa; piska; prygla; surra; sätta fast
binden binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen binda; binda in böcker; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra
festbinden binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen binda; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fästa; förtöja; knyta; piska; prygla; surra
festknöpfen binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen binda; binda ihop; binda samman; fixera; fästa; knyta; knyta ihop; knyta samman; knäppa; knäppa igen; sätta fast
festknüpfen binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen binda; binda ihop; binda samman; fästa; knyta; knyta ihop; knyta samman
festmachen binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen ankra; besanna; bestämma; binda; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fixera; fästa; fästa vid; förankra; förtöja; häfta ihop; intyga; knyta; knäppa; piska; prygla; surra; sätta fast
verknoten binda fast; binda ihop; binda upp; knyta igen binda; binda ihop; binda samman; fixera; fästa; knyta; knyta ihop; knyta samman; knäppa; knäppa igen; sammanbinda; sätta fast

Wiktionary Translations for binda upp:

binda upp
verb
  1. Kochkunst: Geflügel zum Braten zurechtbinden, (einen Salat) anrichten, eine Torte dekorieren

External Machine Translations:

Related Translations for binda upp