Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate för alltid

Translate för alltid from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

för alltid:
- definitiv; endgültig; für immer; ewig; unwiderruflich; unumstößlich; unwiederbringlich; auf immer
Wiktionary:
- för alltid → für immer, endgültig, immer, ewig, unaufhörlich, für eger, auf

Swedish

Detailed Translations for för alltid from Swedish to German

för alltid:

för alltid adj

för alltid (slutgiltig; evig; evigt)
definitiv; endgültig; für immer; ewig; unwiderruflich; unumstößlich; unwiederbringlich; auf immer
- definitiv adj
- endgültig adj
- für immer adj
- ewig adj
- unwiderruflich adj
- unumstößlich adj
- unwiederbringlich adj
- auf immer adj

Translation Matrix for för alltid:

Modifier	Related Translations	Other Translations
auf immer	evig; evigt; för alltid; slutgiltig
definitiv	evig; evigt; för alltid; slutgiltig	definitiv; definitivt; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt
endgültig	evig; evigt; för alltid; slutgiltig	beständig; beständigt; definitiv; definitivt; helt säkert; kontinuerlig; kontinuerligt; obestridligt; oersättlig; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt; ständigt; säker; säkert
ewig	evig; evigt; för alltid; slutgiltig	alltid; evig; evigt; evigvarandet; livslång; livslångt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ständigt; ändlös; ändlöst
für immer	evig; evigt; för alltid; slutgiltig
unumstößlich	evig; evigt; för alltid; slutgiltig	definitiv; definitivt; i alla fall; obestridlig; obestridligt; odiskutabel; odiskutabelt; oemotsäglig; oemotsägligt; oersättlig; oomtvistligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt; säker; säkert
unwiderruflich	evig; evigt; för alltid; slutgiltig	definitiv; definitivt; obestridligt; oersättlig; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt; säker; säkert
unwiederbringlich	evig; evigt; för alltid; slutgiltig	definitiv; definitivt; obestridligt; oersättlig; permanent; slutgiltigt; säker; säkert

Wiktionary Translations for för alltid:

för alltid

so, dass es niemals endet
- für immer → för alltid; för gott

Cross Translation:

From	To	Via
• för alltid	→ endgültig; für immer	↔ for good — Forever; permanently
• för alltid	→ immer; ewig; unaufhörlich; für immer; für eger; auf	↔ forever — for all time, for all eternity; for an infinite amount of time

Related Translations for för alltid