Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. fördela:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for fördela from Swedish to German

fördela:

fördela verbe (fördelar, fördelade, fördelat)

  1. fördela (skicka runt; dela ut)
    verteilen; teilen; distribuieren; verbreiten; zuteilen; herumreichen
    • verteilen verbe (verteile, verteilst, verteilt, verteilte, verteiltet, verteilt)
    • teilen verbe (teile, teilst, teilt, teilte, teiltet, geteilt)
    • distribuieren verbe (distribuiere, distribuierst, distribuiert, distribuierte, distribuiertet, distribuiert)
    • verbreiten verbe (verbreite, verbreitest, verbreitet, verbreitete, verbreitetet, verbreitet)
    • zuteilen verbe (teile zu, teilst zu, teilt zu, teilte zu, teiltet zu, zugeteilt)
    • herumreichen verbe (reiche herum, reichst herum, reicht herum, reichte herum, reichtet herum, herumgereicht)

Conjugations for fördela:

presens
  1. fördelar
  2. fördelar
  3. fördelar
  4. fördelar
  5. fördelar
  6. fördelar
imperfekt
  1. fördelade
  2. fördelade
  3. fördelade
  4. fördelade
  5. fördelade
  6. fördelade
framtid 1
  1. kommer att fördela
  2. kommer att fördela
  3. kommer att fördela
  4. kommer att fördela
  5. kommer att fördela
  6. kommer att fördela
framtid 2
  1. skall fördela
  2. skall fördela
  3. skall fördela
  4. skall fördela
  5. skall fördela
  6. skall fördela
conditional
  1. skulle fördela
  2. skulle fördela
  3. skulle fördela
  4. skulle fördela
  5. skulle fördela
  6. skulle fördela
perfekt particip
  1. har fördelat
  2. har fördelat
  3. har fördelat
  4. har fördelat
  5. har fördelat
  6. har fördelat
imperfekt particip
  1. hade fördelat
  2. hade fördelat
  3. hade fördelat
  4. hade fördelat
  5. hade fördelat
  6. hade fördelat
blandad
  1. fördela!
  2. fördela!
  3. fördelad
  4. fördelande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fördela:

VerbRelated TranslationsOther Translations
distribuieren dela ut; fördela; skicka runt behandla; dela ut; distribuera; ransonera
herumreichen dela ut; fördela; skicka runt fast sammanbinda; sammanbinda; skicka vidare
teilen dela ut; fördela; skicka runt dela; dela upp; klara upp; lösa sig; lösa upp; lösgöra; reda ut; separera; skiva; skiva upp; skära; skära igenom; sära
verbreiten dela ut; fördela; skicka runt föröka sig; göra allmänt känt; tillväxa; tillväxa i antal; ökas
verteilen dela ut; fördela; skicka runt behandla; breda; breda ut; dela in i underavdelningar; dela ut; distribuera; ransonera; sprida; strö; stänka; utströ
zuteilen dela ut; fördela; skicka runt begåva; förläna; klassificera; ransonera; tilldela; utrusta

Synonyms for "fördela":


Wiktionary Translations for fördela:

fördela
verb
  1. (transitiv) etwas unter mehreren verteilen

Cross Translation:
FromToVia
fördela ausgeben; austeilen; verteilen dispense — To issue, distribute, or put out
fördela verteilen; aufteilen distribute — to divide into portions and dispense
fördela verteilen distribute — to scatter or spread
fördela verteilen distribute — to apportion