Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate gå förbi

Translate gå förbi from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. gå förbi:

Swedish

Detailed Translations for gå förbi from Swedish to German

gå förbi:

gå förbi verbe (går förbi, gick förbi, gått förbi)

  1. gå förbi (passera; gå igenom)
    Passieren; vorbeifahren; vorübergehen; überholen
    • Passieren verbe
    • vorbeifahren verbe (fahre vorbei, fährst vorbei, fährt vorbei, fuhr vorbei, fuhret vorbei, verbeigefahren)
    • vorübergehen verbe (gehe vorüber, gehst vorüber, geht vorüber, gang vorüber, ganget vorüber, vorübergegangen)
    • überholen verbe (überhole, überholst, überholt, überholte, überholtet, überholt)
  2. gå förbi (passera; ske; förgå; hända)
    verstreichen; vergehen; ablaufen; vorbei gehen
    • verstreichen verbe (verstreiche, verstrichen)
    • vergehen verbe (vergehe, vergehst, vergeht, vergang, vergangt, vergangen)
    • ablaufen verbe (laufe ab, läufst ab, läuft ab, lief ab, lieft ab, abgelaufen)
    • vorbei gehen verbe
  3. gå förbi (genomgå met båt)
    durchfahren; durchreisen
    • durchfahren verbe (fahre durch, fährst durch, fährt durch, fuhr durch, fuhrt durch, durchgefahren)
    • durchreisen verbe (durchreise, durchreisst, durchreist, durchreiste, durchreistet, durchreist)
  4. gå förbi (blåsa över; lägga sig)
    vorbeiziehen; herüberwehen; hinüberwehen
    • vorbeiziehen verbe (ziehe vorbei, ziehst vorbei, zieht vorbei, zog vorbei, zoget vorbei, vorbeigezogen)
    • herüberwehen verbe (wehe herüber, wehst herüber, weht herüber, wehte herüber, wehtet herüber, herübergeweht)
  5. gå förbi
    vorbeilaufen
    • vorbeilaufen verbe (laufe vorbei, läufst vorbei, läuft vorbei, lief vorbei, liefet vorbei, vorbeigelaufen)

Conjugations for gå förbi:

presens
  1. går förbi
  2. går förbi
  3. går förbi
  4. går förbi
  5. går förbi
  6. går förbi
imperfekt
  1. gick förbi
  2. gick förbi
  3. gick förbi
  4. gick förbi
  5. gick förbi
  6. gick förbi
framtid 1
  1. kommer att gå förbi
  2. kommer att gå förbi
  3. kommer att gå förbi
  4. kommer att gå förbi
  5. kommer att gå förbi
  6. kommer att gå förbi
framtid 2
  1. skall gå förbi
  2. skall gå förbi
  3. skall gå förbi
  4. skall gå förbi
  5. skall gå förbi
  6. skall gå förbi
conditional
  1. skulle gå förbi
  2. skulle gå förbi
  3. skulle gå förbi
  4. skulle gå förbi
  5. skulle gå förbi
  6. skulle gå förbi
perfekt particip
  1. har gått förbi
  2. har gått förbi
  3. har gått förbi
  4. har gått förbi
  5. har gått förbi
  6. har gått förbi
imperfekt particip
  1. hade gått förbi
  2. hade gått förbi
  3. hade gått förbi
  4. hade gått förbi
  5. hade gått förbi
  6. hade gått förbi
blandad
  1. gå förbi!
  4. gå förbi
  6. gående förbi
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gå förbi:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Passieren gå förbi; gå igenom; passera
ablaufen förgå; gå förbi; hända; passera; ske brista ut; komma till ett slut
durchfahren genomgå met båt; gå förbi köra på; passera; resa igenom
durchreisen genomgå met båt; gå förbi passera; resa igenom; åka igenom
herüberwehen blåsa över; gå förbi; lägga sig blåsa hitåt
hinüberwehen blåsa över; gå förbi; lägga sig
vergehen förgå; gå förbi; hända; passera; ske avta; bli förstörd; falla samman; förfalla; förolyckas; förstöras; gå utför; krascha; skrälla; sönderfalla; vara förlorad; vara förstörd; vara i avtagande
verstreichen förgå; gå förbi; hända; passera; ske
vorbei gehen förgå; gå förbi; hända; passera; ske
vorbeifahren gå förbi; gå igenom; passera segla förbi
vorbeilaufen gå förbi
vorbeiziehen blåsa över; gå förbi; lägga sig
vorübergehen gå förbi; gå igenom; passera
überholen gå förbi; gå igenom; passera förebrygga; gå igenom; komma ifatt med; möta med invändningar; se över; undersöka noggrant; vinna

Synonyms for "gå förbi":


Related Translations for gå förbi







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0293 seconds
Page rendered in 1.0 seconds