Summary


Swedish

Detailed Translations for ge ut from Swedish to German

ge ut:

ge ut verbe (ger ut, gav ut, givit ut)

  1. ge ut (spendera; utgiva)
    ausgeben
    • ausgeben verbe (gebe aus, gibst aus, gibt aus, gab aus, gabt aus, ausgegeben)
  2. ge ut (publicera; förlägga)
    veröffentlichen; bekanntmachen; bekanntgeben
    • veröffentlichen verbe (veröffentliche, veröffentlichst, veröffentlicht, veröffentlichte, veröffentlichtet, veröffentlicht)
    • bekanntmachen verbe (mache bekannt, machst bekannt, macht bekannt, machte bekannt, machtet bekannt, bekannt gemacht)
    • bekanntgeben verbe

Conjugations for ge ut:

presens
  1. ger ut
  2. ger ut
  3. ger ut
  4. ger ut
  5. ger ut
  6. ger ut
imperfekt
  1. gav ut
  2. gav ut
  3. gav ut
  4. gav ut
  5. gav ut
  6. gav ut
framtid 1
  1. kommer att ge ut
  2. kommer att ge ut
  3. kommer att ge ut
  4. kommer att ge ut
  5. kommer att ge ut
  6. kommer att ge ut
framtid 2
  1. skall ge ut
  2. skall ge ut
  3. skall ge ut
  4. skall ge ut
  5. skall ge ut
  6. skall ge ut
conditional
  1. skulle ge ut
  2. skulle ge ut
  3. skulle ge ut
  4. skulle ge ut
  5. skulle ge ut
  6. skulle ge ut
perfekt particip
  1. har givit ut
  2. har givit ut
  3. har givit ut
  4. har givit ut
  5. har givit ut
  6. har givit ut
imperfekt particip
  1. hade givit ut
  2. hade givit ut
  3. hade givit ut
  4. hade givit ut
  5. hade givit ut
  6. hade givit ut
blandad
  1. ge ut!
  2. ge ut!
  3. given ut
  4. givande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ge ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausgeben ge ut; spendera; utgiva betala; betala ut; dela ut; distribuera; fördraga; förlägga; ge bort; lida; offentliggöra; publicera; remittera pengar; skaffa; spendera; tillbringa; tåla; utge; uthärda; utleverera
bekanntgeben förlägga; ge ut; publicera göra bekant; informera; lista; meddela; offentliggöra; rapportera; tala om
bekanntmachen förlägga; ge ut; publicera bestämma; deklarera; förkunna; förkunna offentligt; förordna; göra bekant; kungöra; offentliggöra; proklamera; påbjuda; ropa ut; sända nyheterna; tillkännage; tillkännage namn
veröffentlichen förlägga; ge ut; publicera avslöja; göra bekant; offentliggöra; publicera
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausgeben bort given; bort givet

Synonyms for "ge ut":


Wiktionary Translations for ge ut:

ge ut
verb
  1. (transitiv) eine Drucksache als Verantwortlicher veröffentlichen (ohne selbst der Autor zu sein)
  2. herausgeben, verteilen
  3. jemandem etwas ausgeben: für jemanden bezahlen
  4. Zahlungsmittel für etwas verbrauchen (abgeben/eintauschen/verwenden)

Cross Translation:
FromToVia
ge ut ausgeben; austeilen; verteilen dispense — To issue, distribute, or put out
ge ut veröffentlichen release — to make available to the public

Related Translations for ge ut