Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. hetsa upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for hetsa upp from Swedish to German

hetsa upp:

hetsa upp verbe (hetsar upp, hetsade upp, hetsat upp)

  1. hetsa upp (avveckla; sluta; avsluta)
    aufwickeln; aufwinden
    • aufwickeln verbe (wickele auf, wickelst auf, wickelt auf, wickelte auf, wickeltet auf, aufgewickelt)
    • aufwinden verbe (winde auf, windest auf, windet auf, wand auf, wandet auf, aufgewunden)

Conjugations for hetsa upp:

presens
  1. hetsar upp
  2. hetsar upp
  3. hetsar upp
  4. hetsar upp
  5. hetsar upp
  6. hetsar upp
imperfekt
  1. hetsade upp
  2. hetsade upp
  3. hetsade upp
  4. hetsade upp
  5. hetsade upp
  6. hetsade upp
framtid 1
  1. kommer att hetsa upp
  2. kommer att hetsa upp
  3. kommer att hetsa upp
  4. kommer att hetsa upp
  5. kommer att hetsa upp
  6. kommer att hetsa upp
framtid 2
  1. skall hetsa upp
  2. skall hetsa upp
  3. skall hetsa upp
  4. skall hetsa upp
  5. skall hetsa upp
  6. skall hetsa upp
conditional
  1. skulle hetsa upp
  2. skulle hetsa upp
  3. skulle hetsa upp
  4. skulle hetsa upp
  5. skulle hetsa upp
  6. skulle hetsa upp
perfekt particip
  1. har hetsat upp
  2. har hetsat upp
  3. har hetsat upp
  4. har hetsat upp
  5. har hetsat upp
  6. har hetsat upp
imperfekt particip
  1. hade hetsat upp
  2. hade hetsat upp
  3. hade hetsat upp
  4. hade hetsat upp
  5. hade hetsat upp
  6. hade hetsat upp
blandad
  1. hetsa upp!
  2. hetsa upp!
  3. hetsad upp
  4. hetsande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hetsa upp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufwickeln avsluta; avveckla; hetsa upp; sluta dra upp; rulla upp; veckla av; vrida upp
aufwinden avsluta; avveckla; hetsa upp; sluta dra upp; egga; klampa; klappra; klattra; rassla; rulla upp; skramla; slamra; uppväcka; vrida upp; väcka till liv

Wiktionary Translations for hetsa upp:

hetsa upp
verb
  1. (transitiv) jemanden erregen, unruhig machen

Related Translations for hetsa upp