Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lugna ner:


Swedish

Detailed Translations for lugna ner from Swedish to German

lugna ner:

lugna ner verbe (lugnar ner, lugnade ner, lugnat ner)

  1. lugna ner
    ruhig werden; beruhigen
  2. lugna ner (lugna)
    beruhigen; lindern
    • beruhigen verbe (beruhige, beruhigst, beruhigt, beruhigte, beruhigtet, beruhigt)
    • lindern verbe (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)

Conjugations for lugna ner:

presens
  1. lugnar ner
  2. lugnar ner
  3. lugnar ner
  4. lugnar ner
  5. lugnar ner
  6. lugnar ner
imperfekt
  1. lugnade ner
  2. lugnade ner
  3. lugnade ner
  4. lugnade ner
  5. lugnade ner
  6. lugnade ner
framtid 1
  1. kommer att lugna ner
  2. kommer att lugna ner
  3. kommer att lugna ner
  4. kommer att lugna ner
  5. kommer att lugna ner
  6. kommer att lugna ner
framtid 2
  1. skall lugna ner
  2. skall lugna ner
  3. skall lugna ner
  4. skall lugna ner
  5. skall lugna ner
  6. skall lugna ner
conditional
  1. skulle lugna ner
  2. skulle lugna ner
  3. skulle lugna ner
  4. skulle lugna ner
  5. skulle lugna ner
  6. skulle lugna ner
perfekt particip
  1. har lugnat ner
  2. har lugnat ner
  3. har lugnat ner
  4. har lugnat ner
  5. har lugnat ner
  6. har lugnat ner
imperfekt particip
  1. hade lugnat ner
  2. hade lugnat ner
  3. hade lugnat ner
  4. hade lugnat ner
  5. hade lugnat ner
  6. hade lugnat ner
blandad
  1. lugna ner!
  2. lugna ner!
  3. lugnad ner
  4. lugnande ner
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lugna ner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beruhigen lugna; lugna ner bli sams; försona; inge ny tillförsikt; lindra; lugna; sluta fred med; uppmuntra
lindern lugna; lugna ner dämpa; göra mjukt; lindra; lätta; mildra; minska
ruhig werden lugna ner
ModifierRelated TranslationsOther Translations
lindern mildrande; mjukande

External Machine Translations:

Related Translations for lugna ner