Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate mottaglig

Translate mottaglig from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

mottaglig:
- verantwortlich; haftbar; schuldfähig; freigiebig; reichlich; mild; empfänglich; empfindlich; empfindsam
Wiktionary:
- mottaglig → empfänglich
- mottaglig → anfällig, beeindruckbar, empfänglich, empfindlich, suszeptible

Swedish

Detailed Translations for mottaglig from Swedish to German

mottaglig:

mottaglig adj

mottaglig (ansvarig; förpliktat; ansvarigt; skydligt; mottagligt; benäget; förpliktigad)
verantwortlich; haftbar; schuldfähig
- verantwortlich adj
- haftbar adj
- schuldfähig adj
mottaglig (fördomsfritt; mottagligt)
freigiebig; reichlich; mild
- freigiebig adj
- reichlich adj
- mild adj
mottaglig (mottagligt; känsligt)
empfänglich; empfindlich; empfindsam
- empfänglich adj
- empfindlich adj
- empfindsam adj

Translation Matrix for mottaglig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
empfindlich	känsligt; mottaglig; mottagligt	bitande; blödig; blödigt; delikat; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; fin; fint; klen; klent; knapert; känslig; känsligt; ledsvagt; lätt sårad; lätt sårat; omtåligt; rankigt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skör; skört; spröd; sprött; späd; spätt; svag; svaghjärtad; svagt; sönderriven; sönderrivet; taktfull; taktfullt; ynklig; ynkligt; ömtåligt
empfindsam	känsligt; mottaglig; mottagligt	delikat; fallfärdig; fallfärdigt; fin; fint; klent; ledsvagt; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skört; spröd; sprött; späd; spätt; sönderriven; sönderrivet; ömtåligt
empfänglich	känsligt; mottaglig; mottagligt	åtkommlig; åtkommligt
freigiebig	fördomsfritt; mottaglig; mottagligt
haftbar	ansvarig; ansvarigt; benäget; förpliktat; förpliktigad; mottaglig; mottagligt; skydligt
mild	fördomsfritt; mottaglig; mottagligt	försiktigt; generös; generöst; givmild; givmilt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; mild; milt; storartigt; ömsint
reichlich	fördomsfritt; mottaglig; mottagligt	detaljerat; fyllig; fylligt; genomarbetad; genomarbetat; i rikligt mått; kopiöst; rikhaltig; riklig; rikligt; rymligt; vid; ymnig; ymnigt; överflödande
schuldfähig	ansvarig; ansvarigt; benäget; förpliktat; förpliktigad; mottaglig; mottagligt; skydligt	ansvarig; ansvarigt
verantwortlich	ansvarig; ansvarigt; benäget; förpliktat; förpliktigad; mottaglig; mottagligt; skydligt

Synonyms for "mottaglig":

känslig; ppen; receptive

Wiktionary Translations for mottaglig:

mottaglig

adjective

für bestimmte Anregungen oder Eindrücke offen; bereit, neue Eindrücke, Empfindungen und Anregungen aufzunehmen
- empfänglich → känslig; mottaglig

Cross Translation:

From	To	Via
• mottaglig	→ anfällig; beeindruckbar; empfänglich; empfindlich; suszeptible	↔ susceptible — likely to be affected by