Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. redigera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for redigera from Swedish to German

redigera:

redigera verbe (redigerar, redigerade, redigerat)

  1. redigera (utforma; forma; designa; )
    stilisieren
    • stilisieren verbe (stilisiere, stilisierst, stilisiert, stilisierte, stilisiertet, stilisiert)
  2. redigera (klippa)
    redigieren; Text bearbeiten; Text aufarbeiten
  3. redigera
    bearbeiten
    • bearbeiten verbe (bearbeite, bearbeitest, bearbeitet, bearbeitete, bearbeitetet, bearbeitet)

Conjugations for redigera:

presens
  1. redigerar
  2. redigerar
  3. redigerar
  4. redigerar
  5. redigerar
  6. redigerar
imperfekt
  1. redigerade
  2. redigerade
  3. redigerade
  4. redigerade
  5. redigerade
  6. redigerade
framtid 1
  1. kommer att redigera
  2. kommer att redigera
  3. kommer att redigera
  4. kommer att redigera
  5. kommer att redigera
  6. kommer att redigera
framtid 2
  1. skall redigera
  2. skall redigera
  3. skall redigera
  4. skall redigera
  5. skall redigera
  6. skall redigera
conditional
  1. skulle redigera
  2. skulle redigera
  3. skulle redigera
  4. skulle redigera
  5. skulle redigera
  6. skulle redigera
perfekt particip
  1. har redigerat
  2. har redigerat
  3. har redigerat
  4. har redigerat
  5. har redigerat
  6. har redigerat
imperfekt particip
  1. hade redigerat
  2. hade redigerat
  3. hade redigerat
  4. hade redigerat
  5. hade redigerat
  6. hade redigerat
blandad
  1. redigera!
  2. redigera!
  3. redigerad
  4. redigerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for redigera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Text aufarbeiten klippa; redigera
Text bearbeiten klippa; redigera
bearbeiten redigera forma; skapa
redigieren klippa; redigera
stilisieren designa; forma; formge; kreera; redigera; styla; utforma
OtherRelated TranslationsOther Translations
- utgiva

Synonyms for "redigera":


Wiktionary Translations for redigera:

redigera
verb
  1. (transitiv): (einen Text) in Ordnung bringen; druckfertig machen; inhaltliche Fehler und Layoutfehler suchen und beheben

Cross Translation:
FromToVia
redigera novellieren amend — to make a formal alteration
redigera Bearbeitung edit — a change to the text of a document
redigera redigieren; bearbeiten; edieren edit — to change a text, or a document