Summary
Swedish to German: more detail...
- svärande:
- svära:
-
Wiktionary:
- svära → geloben, schwören
- svära → fluchen, schwören, schimpfen, lästern, beschimpfen, verhöhnen, beeidigen, beschwören
Swedish
Detailed Translations for svärande from Swedish to German
svärande:
-
svärande (edgång)
Translation Matrix for svärande:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Beeidigung | edgång; svärande | |
| Krönung | edgång; svärande | kröning; tronuppföljning |
| Vereidigung | edgång; svärande | |
| feierliche Einsetzung | edgång; svärande |
svära:
-
svära
-
svära (svära en ed)
schwören; eitern; abschwören-
abschwören verbe (abschwöre ab, abschwörst ab, abschwört ab, abschwörte ab, abschwörtet ab, abgeschwört)
-
svära (förbanna; rasa; storma)
-
svära (använda fult språk)
Conjugations for svära:
presens
- svärar
- svärar
- svärar
- svärar
- svärar
- svärar
imperfekt
- svärade
- svärade
- svärade
- svärade
- svärade
- svärade
framtid 1
- kommer att svära
- kommer att svära
- kommer att svära
- kommer att svära
- kommer att svära
- kommer att svära
framtid 2
- skall svära
- skall svära
- skall svära
- skall svära
- skall svära
- skall svära
conditional
- skulle svära
- skulle svära
- skulle svära
- skulle svära
- skulle svära
- skulle svära
perfekt particip
- har svärat
- har svärat
- har svärat
- har svärat
- har svärat
- har svärat
imperfekt particip
- hade svärat
- hade svärat
- hade svärat
- hade svärat
- hade svärat
- hade svärat
blandad
- svära!
- svära!
- svärad
- svärande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for svära:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| abschwören | svära; svära en ed | avsvärja; avsvärja sig; förneka; negligera |
| eitern | svära; svära en ed | ansätta; fräta; gnaga; gnata; gripa omkring sig; ligga och gro; orsaka bitterhet; plåga; tjata; tära; vara jobbig |
| fluchen | förbanna; rasa; storma; svära | |
| schmutzige Sprache gbrauchen | använda fult språk; svära | |
| schwören | svära; svära en ed | svärja; svärja en ed |
| unter Eid nehmen | svära | |
| vereidigen | svära |
Synonyms for "svära":
Wiktionary Translations for svära:
svära
Cross Translation:
verb
-
Schimpfwort benutzen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • svära | → fluchen | ↔ curse — to swear, to utter a vulgar curse |
| • svära | → schwören | ↔ swear — to take an oath |
| • svära | → schimpfen; fluchen | ↔ swear — to curse, to use offensive language |
| • svära | → lästern; fluchen; beschimpfen; verhöhnen | ↔ blasphémer — proférer un blasphème ou des blasphèmes. |
| • svära | → beeidigen; schwören; beschwören | ↔ jurer — Traductions à trier suivant le sens |