Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. uppleva:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for uppleva from Swedish to German

uppleva:

uppleva verbe (upplever, upplevde, upplevt)

  1. uppleva (erfara; känna)
    erfahren; erleben; wahrnehmen; durchmachen; feststellen; merken
    • erfahren verbe (erfahre, erfährst, erfährt, erfuhr, erfuhrt, erfuhren)
    • erleben verbe (erlebe, erlebst, erlebt, erlebte, erlebtet, erlebt)
    • wahrnehmen verbe (nehme wahr, nimmst wahr, nimmt wahr, nahmt war, wahrgenommen)
    • durchmachen verbe (mache durch, machst durch, macht durch, machte durch, machtet durch, durchgemacht)
    • feststellen verbe (stelle fest, stellst fest, stellt fest, stellte fest, stelltet fest, festgestellt)
    • merken verbe (merke, merkst, merkt, merkte, merktet, gemerkt)
  2. uppleva (vara med om)
    mitmachen
    • mitmachen verbe (mache mit, machst mit, macht mit, machte mit, machtet mit, mitgemacht)
  3. uppleva (erfara)
    erfahren; erleben
    • erfahren verbe (erfahre, erfährst, erfährt, erfuhr, erfuhrt, erfuhren)
    • erleben verbe (erlebe, erlebst, erlebt, erlebte, erlebtet, erlebt)

Conjugations for uppleva:

presens
  1. upplever
  2. upplever
  3. upplever
  4. upplever
  5. upplever
  6. upplever
imperfekt
  1. upplevde
  2. upplevde
  3. upplevde
  4. upplevde
  5. upplevde
  6. upplevde
framtid 1
  1. kommer att uppleva
  2. kommer att uppleva
  3. kommer att uppleva
  4. kommer att uppleva
  5. kommer att uppleva
  6. kommer att uppleva
framtid 2
  1. skall uppleva
  2. skall uppleva
  3. skall uppleva
  4. skall uppleva
  5. skall uppleva
  6. skall uppleva
conditional
  1. skulle uppleva
  2. skulle uppleva
  3. skulle uppleva
  4. skulle uppleva
  5. skulle uppleva
  6. skulle uppleva
perfekt particip
  1. har upplevt
  2. har upplevt
  3. har upplevt
  4. har upplevt
  5. har upplevt
  6. har upplevt
imperfekt particip
  1. hade upplevt
  2. hade upplevt
  3. hade upplevt
  4. hade upplevt
  5. hade upplevt
  6. hade upplevt
blandad
  1. upplev!
  2. upplev!
  3. upplevd
  4. upplevande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for uppleva:

VerbRelated TranslationsOther Translations
durchmachen erfara; känna; uppleva festa på; fortsätta; fördraga; gå vidare; lida; tåla; uthärda
erfahren erfara; känna; uppleva ana i förväg; erfara; få reda på; fördraga; förvänta sig; komma på; känna på sig; lida; tåla; uthärda; vänta sig
erleben erfara; känna; uppleva fördraga; lida; tåla; uthärda
feststellen erfara; känna; uppleva ana; bestämma; bevittna; bli medveten om; demonstera; fastställa; förklara; förstå; förvissa sig om; hitta; konstatera; känna; lägga märke till; märka; närvara; observera; spåra; uppfatta; uppmärksamma; visa; övervara
merken erfara; känna; uppleva ana; ana i förväg; få reda på; förstå; förvänta sig; känna; känna på sig; lukta; lägga märke till; markera med ett kors; märka; notera; observera; uppfatta; uppmärksamma; vänta sig
mitmachen uppleva; vara med om delta; delta i; deltaga; medverka; samarbeta; spela med; ta del; tåla; uthärda
wahrnehmen erfara; känna; uppleva ana; ana i förväg; betrakta; bevittna; bli medveten om; förstå; förvänta sig; hitta; känna; känna på sig; lägga märke till; märka; notera; närvara; observera; se; skåda; stirra på; titta på; uppfatta; uppmärksamma; vänta sig; åskåda; övervara
ModifierRelated TranslationsOther Translations
erfahren beprövad; beprövatd; erfaren; erfarenhet; erfaret; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat; vant

Synonyms for "uppleva":


Wiktionary Translations for uppleva:

uppleva
  1. (transitiv) dabei sein, wenn etwas geschieht, etwas gemeinsam mit anderen erfahren
verb
  1. eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein

Cross Translation:
FromToVia
uppleva erleben; erfahren experience — to observe or undergo