Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. vara trogen:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for vara trogen from Swedish to German

vara trogen:

vara trogen verbe (är trogen, var trogen, varit trogen)

  1. vara trogen (vara lojal mot)
    treu; zugetan; loyal; hingegeben

Conjugations for vara trogen:

presens
  1. är trogen
  2. är trogen
  3. är trogen
  4. är trogen
  5. är trogen
  6. är trogen
imperfekt
  1. var trogen
  2. var trogen
  3. var trogen
  4. var trogen
  5. var trogen
  6. var trogen
framtid 1
  1. kommer att vara trogen
  2. kommer att vara trogen
  3. kommer att vara trogen
  4. kommer att vara trogen
  5. kommer att vara trogen
  6. kommer att vara trogen
framtid 2
  1. skall vara trogen
  2. skall vara trogen
  3. skall vara trogen
  4. skall vara trogen
  5. skall vara trogen
  6. skall vara trogen
conditional
  1. skulle vara trogen
  2. skulle vara trogen
  3. skulle vara trogen
  4. skulle vara trogen
  5. skulle vara trogen
  6. skulle vara trogen
perfekt particip
  1. har varit trogen
  2. har varit trogen
  3. har varit trogen
  4. har varit trogen
  5. har varit trogen
  6. har varit trogen
imperfekt particip
  1. hade varit trogen
  2. hade varit trogen
  3. hade varit trogen
  4. hade varit trogen
  5. hade varit trogen
  6. hade varit trogen
blandad
  1. var trogen!
  2. var trogen!
  3. varande trogen
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vara trogen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hingegeben vara lojal mot; vara trogen
loyal vara lojal mot; vara trogen
treu vara lojal mot; vara trogen
zugetan vara lojal mot; vara trogen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
loyal lojal; lojalt; trofast; troget
treu frimodig; frimodigt; klar; klart; lojal; lojalt; rättfram; trofast; troget; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt
zugetan beredvillig; beredvilligt; dedicerad; dedicerat; fäst vid; förbindligt; förekommande; hängivet; på ett snällt sätt; snäll; snällt; sympatisk; sympatiskt; tillgiven; tillmötesgående; tillägnad; tillägnat; tjänstvilligt; villig; villigt; välvilligt

Wiktionary Translations for vara trogen:

vara trogen

External Machine Translations:

Related Translations for vara trogen