Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. åka iväg:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for åka iväg from Swedish to English

åka iväg:

åka iväg verbe (åker iväg, åkte iväg, åkt iväg)

  1. åka iväg (resa iväg)
    to depart; to leave; to take off; to go away
    • depart verbe (departs, departed, departing)
    • leave verbe (leaves, left, leaving)
    • take off verbe (takes off, took off, taking off)
    • go away verbe (goes away, went away, going away)

Conjugations for åka iväg:

presens
  1. åker iväg
  2. åker iväg
  3. åker iväg
  4. åker iväg
  5. åker iväg
  6. åker iväg
imperfekt
  1. åkte iväg
  2. åkte iväg
  3. åkte iväg
  4. åkte iväg
  5. åkte iväg
  6. åkte iväg
framtid 1
  1. kommer att åka iväg
  2. kommer att åka iväg
  3. kommer att åka iväg
  4. kommer att åka iväg
  5. kommer att åka iväg
  6. kommer att åka iväg
framtid 2
  1. skall åka iväg
  2. skall åka iväg
  3. skall åka iväg
  4. skall åka iväg
  5. skall åka iväg
  6. skall åka iväg
conditional
  1. skulle åka iväg
  2. skulle åka iväg
  3. skulle åka iväg
  4. skulle åka iväg
  5. skulle åka iväg
  6. skulle åka iväg
perfekt particip
  1. har åkt iväg
  2. har åkt iväg
  3. har åkt iväg
  4. har åkt iväg
  5. har åkt iväg
  6. har åkt iväg
imperfekt particip
  1. hade åkt iväg
  2. hade åkt iväg
  3. hade åkt iväg
  4. hade åkt iväg
  5. hade åkt iväg
  6. hade åkt iväg
blandad
  1. åk iväg!
  2. åk iväg!
  3. åkt iväg
  4. åkande iväg
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for åka iväg:

NounRelated TranslationsOther Translations
depart lämna; åka bort
leave ledig dag; lov; lämna; skolledighet; skollov; studiedag; åka bort
VerbRelated TranslationsOther Translations
depart resa iväg; åka iväg avresa; bryta upp; gå bort; lämna; segla bort
go away resa iväg; åka iväg avresa; bryta upp; dra; fara åt helvete; försvinna; gå bort; lämna; stick
leave resa iväg; åka iväg avgå ifrån; avresa; bryta upp; gå bort; hemleverera; lämna; lämna i sticket; låta; segla bort; överge
take off resa iväg; åka iväg avgöra; avresa; begynna; börja; efterapa; efterhärma; ge sig i väg; imitera; jämna; klä av sig; kopiera; segla bort; starta; sticka ifrån; stiga; stiga upp; ta efter; uppstiga
OtherRelated TranslationsOther Translations
depart avsomna
leave lövas; permission; testamentera; utträda

Wiktionary Translations for åka iväg:


Cross Translation:
FromToVia
åka iväg go on; go ahead fortfahren — einen Ort mit einem Fahrzeug verlassen

External Machine Translations:

Related Translations for åka iväg