Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. återvinna:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for återvinna from Swedish to English

återvinna:

återvinna verbe (återvinner, återvann, återvunnit)

  1. återvinna
    to regain; to retrieve; to recover; to win back; to retake; to reconquer; to recapture; to recoup
    • regain verbe (regains, regained, regaining)
    • retrieve verbe (retrieves, retrieved, retrieving)
    • recover verbe (recovers, recovered, recovering)
    • win back verbe (wins back, won back, winning back)
    • retake verbe (retakes, retook, retaking)
    • reconquer verbe (reconquers, reconquered, reconquering)
    • recapture verbe (recaptures, recaptured, recapturing)
    • recoup verbe (recoups, recouped, recouping)
  2. återvinna (vinna tillbaka)
    to retrieve; to regain; to win back; to recover; to recoup
    • retrieve verbe (retrieves, retrieved, retrieving)
    • regain verbe (regains, regained, regaining)
    • win back verbe (wins back, won back, winning back)
    • recover verbe (recovers, recovered, recovering)
    • recoup verbe (recoups, recouped, recouping)

Conjugations for återvinna:

presens
  1. återvinner
  2. återvinner
  3. återvinner
  4. återvinner
  5. återvinner
  6. återvinner
imperfekt
  1. återvann
  2. återvann
  3. återvann
  4. återvann
  5. återvann
  6. återvann
framtid 1
  1. kommer att återvinna
  2. kommer att återvinna
  3. kommer att återvinna
  4. kommer att återvinna
  5. kommer att återvinna
  6. kommer att återvinna
framtid 2
  1. skall återvinna
  2. skall återvinna
  3. skall återvinna
  4. skall återvinna
  5. skall återvinna
  6. skall återvinna
conditional
  1. skulle återvinna
  2. skulle återvinna
  3. skulle återvinna
  4. skulle återvinna
  5. skulle återvinna
  6. skulle återvinna
perfekt particip
  1. har återvunnit
  2. har återvunnit
  3. har återvunnit
  4. har återvunnit
  5. har återvunnit
  6. har återvunnit
imperfekt particip
  1. hade återvunnit
  2. hade återvunnit
  3. hade återvunnit
  4. hade återvunnit
  5. hade återvunnit
  6. hade återvunnit
blandad
  1. återvinn!
  2. återvinn!
  3. återvinnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for återvinna:

NounRelated TranslationsOther Translations
recapture återerövring; återtagande
VerbRelated TranslationsOther Translations
recapture återvinna fånga
reconquer återvinna fånga
recoup vinna tillbaka; återvinna
recover vinna tillbaka; återvinna aktivera; bli bra; hämta sig; komma på fötter igen; tillfriskna; återhämta sig; återställa; återuppliva; återuppväcka
regain vinna tillbaka; återvinna få tillbaka; fånga; återfå; återta
retake återvinna få tillbaka; fånga; återfå; återta
retrieve vinna tillbaka; återvinna avgå; avstå från; hämta
win back vinna tillbaka; återvinna
OtherRelated TranslationsOther Translations
recapture återerövra
recover krya
win back återerövra

Wiktionary Translations for återvinna:

återvinna
verb
  1. to break down and reuse component materials

Cross Translation:
FromToVia
återvinna recycle recyceln — benutzte Rohstoffe aufbereiten und wiederverwenden

Related Translations for återvinna