Summary


Swedish

Detailed Translations for ankra from Swedish to English

ankra:

ankra verbe (ankrar, ankrade, ankrat)

  1. ankra (kasta ankare)
    to anchor; to cast anchor
    • anchor verbe (anchors, anchored, anchoring)
    • cast anchor verbe (casts anchor, casted anchor, casting anchor)
  2. ankra (förankra)
    to anchor
    – secure a vessel with an anchor 1
    • anchor verbe (anchors, anchored, anchoring)
      • We anchored at Baltimore1
    to moor
    • moor verbe (moors, moored, mooring)

Conjugations for ankra:

presens
  1. ankrar
  2. ankrar
  3. ankrar
  4. ankrar
  5. ankrar
  6. ankrar
imperfekt
  1. ankrade
  2. ankrade
  3. ankrade
  4. ankrade
  5. ankrade
  6. ankrade
framtid 1
  1. kommer att ankra
  2. kommer att ankra
  3. kommer att ankra
  4. kommer att ankra
  5. kommer att ankra
  6. kommer att ankra
framtid 2
  1. skall ankra
  2. skall ankra
  3. skall ankra
  4. skall ankra
  5. skall ankra
  6. skall ankra
conditional
  1. skulle ankra
  2. skulle ankra
  3. skulle ankra
  4. skulle ankra
  5. skulle ankra
  6. skulle ankra
perfekt particip
  1. har ankrat
  2. har ankrat
  3. har ankrat
  4. har ankrat
  5. har ankrat
  6. har ankrat
imperfekt particip
  1. hade ankrat
  2. hade ankrat
  3. hade ankrat
  4. hade ankrat
  5. hade ankrat
  6. hade ankrat
blandad
  1. ankra!
  2. ankra!
  3. ankrad
  4. ankrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

ankra [-en] nom

  1. ankra
    the anchoring; the casting anchor; the dropping anchor

Translation Matrix for ankra:

NounRelated TranslationsOther Translations
anchor ankare; bokmärke; fästpunkt; gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare; väggankare
anchoring ankra
casting anchor ankra
dropping anchor ankra
moor hed; hedland; ljung; ljunghed
VerbRelated TranslationsOther Translations
anchor ankra; förankra; kasta ankare fästpunkt; förtöja
cast anchor ankra; kasta ankare
moor ankra; förankra binda; binda fast vid ett rep; fästa; förtöja
OtherRelated TranslationsOther Translations
anchoring ankring; förankring

Wiktionary Translations for ankra:

ankra
verb
  1. to hold an object to a fixed point

Cross Translation:
FromToVia
ankra anchor ankeren — het anker uitgooien met de bedoeling het schip hiermede aan de bodem van het vaarwater vast te leggen, voor anker gaan, voor anker leggen
ankra cast anchor; drop anchor ankern — den Anker auswerfen
ankra anchor; lie at anchor; ride at anchor ankern — mit einem Anker an einem bestimmten Ort festmachen