Summary


Swedish

Detailed Translations for anmäla sig from Swedish to English

anmäla sig:

anmäla sig verbe (anmälar sig, anmälade sig, anmälat sig)

  1. anmäla sig (skriva in sig)
    to report oneself; apply; to register; to enrol for
    • report oneself verbe (reports oneself, reported oneself, reporting oneself)
    • apply verbe
    • register verbe (registers, registered, registering)
    • enrol for verbe (enrols for, enrolled for, enrolling for)
  2. anmäla sig
    opt in
    – To explicitly consent to participate. Typically used in marketing programs and offerings, whereby an action (such as the use of personal information beyond the original, primary purpose for which it was collected) is not undertaken unless an individual explicitly consents. An element of choice. 1

Conjugations for anmäla sig:

presens
  1. anmälar mig
  2. anmälar dig
  3. anmälar sig
  4. anmälar oss
  5. anmälar er
  6. anmälar sig
imperfekt
  1. anmälade mig
  2. anmälade dig
  3. anmälade sig
  4. anmälade oss
  5. anmälade er
  6. anmälade sig
framtid 1
  1. kommer att anmäla mig
  2. kommer att anmäla dig
  3. kommer att anmäla sig
  4. kommer att anmäla oss
  5. kommer att anmäla er
  6. kommer att anmäla sig
framtid 2
  1. skall anmäla mig
  2. skall anmäla dig
  3. skall anmäla sig
  4. skall anmäla oss
  5. skall anmäla er
  6. skall anmäla sig
conditional
  1. skulle anmäla mig
  2. skulle anmäla dig
  3. skulle anmäla sig
  4. skulle anmäla oss
  5. skulle anmäla er
  6. skulle anmäla sig
perfekt particip
  1. har anmälat mig
  2. har anmälat dig
  3. har anmälat sig
  4. har anmälat oss
  5. har anmälat er
  6. har anmälat sig
imperfekt particip
  1. hade anmälat mig
  2. hade anmälat dig
  3. hade anmälat sig
  4. hade anmälat oss
  5. hade anmälat er
  6. hade anmälat sig
blandad
  1. anmäla dig!
  2. anmäla er!
  3. anmälad sig
  4. anmälande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

anmäla sig nom

  1. anmäla sig (ta värvning)
    the signing on; the signing up
  2. anmäla sig (skriva in sig)
    the signing on; the engagement

Translation Matrix for anmäla sig:

NounRelated TranslationsOther Translations
engagement anmäla sig; skriva in sig ed; engagemang; förlovning; löfte; obligation; tjänsteförhållande; åtagande
register byrå för borgerlig vigsel; förteckning; medlemsregister; register; registreringskontor; valförteckning; vallista
signing on anmäla sig; skriva in sig; ta värvning
signing up anmäla sig; ta värvning
VerbRelated TranslationsOther Translations
apply anmäla sig; skriva in sig administrera; anbringa; ansöka; använda; använda sig av; använda sig utav; applicera; bruka; dela ut; nyttja; sköta; tilldela; tillgodogöra sig
enrol for anmäla sig; skriva in sig
opt in anmäla sig
register anmäla sig; skriva in sig anmäla; anteckna; avfatta skriftligt; enrollera; föra in; indexreglera; inträda; kartlägga; lista; låta värva sig; mänstra på; notera; påmönstra; registrera; registrera sig; skriva in; skriva in sig; skriva ner; ta del i; värva
report oneself anmäla sig; skriva in sig
OtherRelated TranslationsOther Translations
apply hänvända
register diarium; inregistrera; reka; spjäll; stilvärde

Related Translations for anmäla sig