Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. genomträngande:
  2. genomtränga:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for genomträngande from Swedish to English

genomträngande:

genomträngande adj

  1. genomträngande
  2. genomträngande (gäll; skarpt; gällt)
  3. genomträngande (gällt)

Translation Matrix for genomträngande:

NounRelated TranslationsOther Translations
piercing skära
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
penetrating genomträngande; gällt djup; djupt; inträngande i
piercing genomträngande; gällt bitande
rasping genomträngande; gällt
shrill genomträngande; gäll; gällt; skarp; skarpt bländande; stark; starkt
OtherRelated TranslationsOther Translations
penetrating penetrerande; skarptänkt

Synonyms for "genomträngande":


Wiktionary Translations for genomträngande:

genomträngande
adjective
  1. manifested throughout

Cross Translation:
FromToVia
genomträngande pervasive pervasiv — durchdringend

genomtränga:

genomtränga verbe (genomtränger, genomträngde, genomträngt)

  1. genomtränga (genomborra; bryta sig igenom)
    to penetrate; to break into; to enter by force
    • penetrate verbe (penetrates, penetrated, penetrating)
    • break into verbe (breaks into, broke into, breaking into)
    • enter by force verbe (enters by force, entered by force, entering by force)

Conjugations for genomtränga:

presens
  1. genomtränger
  2. genomtränger
  3. genomtränger
  4. genomtränger
  5. genomtränger
  6. genomtränger
imperfekt
  1. genomträngde
  2. genomträngde
  3. genomträngde
  4. genomträngde
  5. genomträngde
  6. genomträngde
framtid 1
  1. kommer att genomtränga
  2. kommer att genomtränga
  3. kommer att genomtränga
  4. kommer att genomtränga
  5. kommer att genomtränga
  6. kommer att genomtränga
framtid 2
  1. skall genomtränga
  2. skall genomtränga
  3. skall genomtränga
  4. skall genomtränga
  5. skall genomtränga
  6. skall genomtränga
conditional
  1. skulle genomtränga
  2. skulle genomtränga
  3. skulle genomtränga
  4. skulle genomtränga
  5. skulle genomtränga
  6. skulle genomtränga
perfekt particip
  1. har genomträngt
  2. har genomträngt
  3. har genomträngt
  4. har genomträngt
  5. har genomträngt
  6. har genomträngt
imperfekt particip
  1. hade genomträngt
  2. hade genomträngt
  3. hade genomträngt
  4. hade genomträngt
  5. hade genomträngt
  6. hade genomträngt
blandad
  1. genomträng!
  2. genomträng!
  3. genomträngd
  4. genomträngande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for genomtränga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
break into bryta sig igenom; genomborra; genomtränga begynna; bryta sig in; börja; infiltrera
enter by force bryta sig igenom; genomborra; genomtränga bryta sig in
penetrate bryta sig igenom; genomborra; genomtränga borra igenom; bryta sig in; fördjupa sig i; gå igenom; infiltrera; penetrera
OtherRelated TranslationsOther Translations
penetrate intränga

Synonyms for "genomtränga":


Wiktionary Translations for genomtränga:

genomtränga
verb
  1. enter into