Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. kalkylera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for kalkylera from Swedish to English

kalkylera:

kalkylera verbe (kalkylerar, kalkylerade, kalkylerat)

  1. kalkylera (beräkna)
    to calculate
    • calculate verbe (calculates, calculated, calculating)
  2. kalkylera (beräkna)
    to calculate; to estimate
    • calculate verbe (calculates, calculated, calculating)
    • estimate verbe (estimates, estimated, estimating)
  3. kalkylera (fakturera; beräkna)
    to invoice
    – send an bill to 1
    • invoice verbe (invoices, invoiced, invoicing)
      • She invoiced the company for her expenses1
    to charge
    • charge verbe (charges, charged, charging)
    to bill
    – demand payment 1
    • bill verbe (bills, billed, billing)
      • We were billed for 4 nights in the hotel, although we stayed only 3 nights1

Conjugations for kalkylera:

presens
  1. kalkylerar
  2. kalkylerar
  3. kalkylerar
  4. kalkylerar
  5. kalkylerar
  6. kalkylerar
imperfekt
  1. kalkylerade
  2. kalkylerade
  3. kalkylerade
  4. kalkylerade
  5. kalkylerade
  6. kalkylerade
framtid 1
  1. kommer att kalkylera
  2. kommer att kalkylera
  3. kommer att kalkylera
  4. kommer att kalkylera
  5. kommer att kalkylera
  6. kommer att kalkylera
framtid 2
  1. skall kalkylera
  2. skall kalkylera
  3. skall kalkylera
  4. skall kalkylera
  5. skall kalkylera
  6. skall kalkylera
conditional
  1. skulle kalkylera
  2. skulle kalkylera
  3. skulle kalkylera
  4. skulle kalkylera
  5. skulle kalkylera
  6. skulle kalkylera
perfekt particip
  1. har kalkylerat
  2. har kalkylerat
  3. har kalkylerat
  4. har kalkylerat
  5. har kalkylerat
  6. har kalkylerat
imperfekt particip
  1. hade kalkylerat
  2. hade kalkylerat
  3. hade kalkylerat
  4. hade kalkylerat
  5. hade kalkylerat
  6. hade kalkylerat
blandad
  1. kalkylera!
  2. kalkylera!
  3. kalkylerad
  4. kalkylerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kalkylera:

NounRelated TranslationsOther Translations
bill anbud; check; erbjudande; faktura; förslag; göra ett förslag; lagförslag; nota; näbb; reklamaffisch; räkning
charge anklagelse; avgift; elektrisk laddning; tillägg; väcka åtal mot; åtalspunkt
estimate beräkning; beskattning; förslag; gissning; offererat pris; offert; taxering; uppskattning; uträkning
invoice faktura
VerbRelated TranslationsOther Translations
bill beräkna; fakturera; kalkylera
calculate beräkna; kalkylera beräkna; estimera; ta med i beräkningen; uppskatta
charge beräkna; fakturera; kalkylera anklaga; befalla; beordra; beskylla; beställa; klandra; kommendera; kompromettera; kungöra; misstänka; ordna; påbjuda; rikta misstankar mot; ta betalt; åtala; överagera
estimate beräkna; kalkylera bedöma; beräkna; estimera; förmoda; gissa; skatta; uppskatta
invoice beräkna; fakturera; kalkylera
OtherRelated TranslationsOther Translations
bill fågelnäbb; löpsedel; tratta
calculate uträkna
charge förvar; påbörda; tillvitelse; uppladdning
estimate bedömande; evalvera; skattning; överslag

Synonyms for "kalkylera":


Wiktionary Translations for kalkylera:


Cross Translation:
FromToVia
kalkylera calculate berechnen — eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen
kalkylera calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up calculerdéterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.